اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ولد يوسف
rebi yahdik nchalah
tahadri 3la l3arbiya w tkoli l3olom ykarioha bel francaiis
chofi khti larabe sah loghate le quoran mais ce né pas la langue de la science kifech habiti nkaro 3oloum bel3arbiya. Kifech habiti nwakbo l3asr bel3arbiya. Soyez logique لماذا ؟ هل درست أنت العلوم بالفرنسية ؟
درستها بالعربية وربما أنت الآن أستاذةعلوم بعدما درستها بالعربية .
سلام الله عليك ياأخت totine .
وبعد :
أولا : أقول لك إنَّاللغة العربية من اللغات السامية المتجذرة في التاريخ الإنساني ، وهي لغة القرآن الذي شرفها الله بنزول كلامه المقدس ، و قال عنها عز و جل في محكم تنزيله : ﴿ إِنَّا أَنزَلْنَاهُ قُرْآناً عَرَبِيّاً لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ﴾ يوسف2
﴿ وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَاهُ قُرْآناً عَرَبِيّاً وَصَرَّفْنَا فِيهِ مِنَ الْوَعِيدِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ أَوْ يُحْدِثُ لَهُمْ ذِكْراً ﴾ طه113
﴿قُرآناً عَرَبِيّاً غَيْرَ ذِي عِوَجٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ ﴾ الزمر28
﴿كِتَابٌ فُصِّلَتْ آيَاتُهُ قُرْآناً عَرَبِيّاً لِّقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ﴾ فصلت 3
﴿ وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ قُرْآناً عَرَبِيّاً لِّتُنذِرَ أُمَّ الْقُرَى وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنذِرَ يَوْمَ الْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ فَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ وَفَرِيقٌ فِي السَّعِيرِ﴾ الشورى7
﴿إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآناً عَرَبِيّاً لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ﴾ الزخرف3
كما قال عنها رسول الله صلى الله عليه و سلم : (( أُحِبُّ اللُّغَةَ الْعَرَبِيَّةَ لِثَلاَثٍ : لأَنِي عَرَبِيٌّ ، وَ القُرْآنَ عَرَبِيٌّ ، وكَلاَمُ أَهْلِ الْجَنَّةِ عَرَبِيٌّ )) .
وقال الشاعر العربي حافظ إبراهيم عن لسان اللغة العربية :
رَمَوْني بعُقْمٍ في الشَّبَابِ وليتني *** عَقُمْتُ فلم أَجْزَعْ لقَوْلِ عُدَاتي
وَلَدْتُ ولمّا لم أَجِدْ لعَرَائسي *** رِجَالاً وَأَكْفَاءً وَأَدْتُ بَنَاتي وَسِعْتُ كِتَابَ الله لَفْظَاً وغَايَةً *** وَمَا ضِقْتُ عَنْ آيٍ بهِ وَعِظِاتِ
فكيفَ أَضِيقُ اليومَ عَنْ وَصْفِ *** آلَةٍ وتنسيقِ أَسْمَاءٍ لمُخْتَرَعَاتِ
أنا البحرُ في أحشائِهِ الدرُّ كَامِنٌ *** فَهَلْ سَأَلُوا الغَوَّاصَ عَنْ صَدَفَاتي
فيا وَيْحَكُمْ أَبْلَى وَتَبْلَى مَحَاسِني *** وَمِنْكُم وَإِنْ عَزَّ الدَّوَاءُ أُسَاتي
فلا تَكِلُوني للزَّمَانِ فإنَّني *** أَخَافُ عَلَيْكُمْ أنْ تَحِينَ وَفَاتي
هذا التشريف العظيم لهذه اللغة يستوجب منا نحن العرب أن نحافظ عليها و نقوِّيها ، و نجعلها لغة معاصرة بكل المقاييس ، و أول ما ينبغي علينا فعله ، إتقان قواعدها .
ثانيا : أنصحك أن تتصفحي كتاب (( شمس العرب تشرق على الغرب ))
للمستشرقة الألمانية زيغرند هونكة ، حينها تعرفين فضل العرب في تقدم العلوم وتطورها،
إن لغة العرب حفظت مختلف العلوم والمعارف ، وأن الحضارة العربية الإسلامية أسهمت إسهاما كبيرا في بناء الحضارة الغربية. فالعيب ليس في لغة الضاد وإنما العيب في بعض العرب الذين يريدون تقزيمها مُنجرِّين وراء أعداء اللغة العربية، فهذه اللغة لغة قوية اختارها الله تعالى لكي تكون لغة القرآن الكريم ولغة أهل الجنة .
وأسهل عليك عناء البحث عنه ، فما عليك إلا الدخول إلى الموقع سافله. https://www.pdfshere.com/up/index.php?action=viewfile&id=1524
ثالثا: لماذا تكتبين كلمات عربية بحروف فرنسية ؟ وإذا كان لا بد وأن تكتبي بالفرنسية فاكتبي كلمات فرنسية بحروف فرنسية فهذا أفضل .فوضعيتك هذه شأنها شأن الملك الحزين لما أراد أن يمشي مشية الحمامة فلم يستطع ، وبذلك ضيع مشيته ومشية الحمامة وبقي تائها.
zemimaبارك الله فيك ودمت عضوة نشيطة وفعّالة في منتدانا الغالي وراعية أمينة للغة العربية وأسأل الله تعالى للجميع التوفيق إلى ما فيه الخير للمنظومة التربوية في الجزائر الحبيبة.
ِ |
والله أخي لا يسعني الا أن أقف اجلالا لك وتقديرا . فتقبل مني الإحترام كل الإحترام والتقدير كل التقدير .