provided that .providing that =if............ le meme sens ta3 if c ke le conditionel . provided that providing that +the present simple.............................the future simple