منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب - عرض مشاركة واحدة - الخطأ في استعمال: (مبروك)
عرض مشاركة واحدة
قديم 2011-04-11, 14:38   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
قلم : داعية
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










Icon24 الخطأ في استعمال: (مبروك)

السلام عليكم ورحمة الله وتعالى وبركاته

الخطأ في استعمال: (مبروك)

جاء في (المعجم الوسيط): «بارك اللهُ الشيءَ وفيه وعليه: جعل فيه الخيرَ والبركة» فهو مبارَك. [الأصل: مبارَكٌ فيه، ولكن الأئمة تَجَوَّزوا حيناً فحذفوا الصلة في كثير من أسماء المفعول، اصطلاحاً، وهذا مثال على تجوزهم].

وجاء في (الوسيط): «بَرَكَ البعيرُ: أناخَ في موضعٍ فَلَزِمَه.» (فعلٌ لازم). «برك على الأمر: واظب» فا...لأمر مبروك عليه!! أي مُواظَبٌ عليه.

قُلْ إذن: نجاحك مبارك.
ولا تقل: (نجاحك مبروك).
وقل: بيتُك الجديد مبارك؛ وزواجك مبارك.
ولا تقل: (مبروك)

بإختصار : مبروك تعني ملازم أو مواظب على شئ
و مبارك تعني الدعاء بالبركة









 


رد مع اقتباس