الترجمة "الإدارة" : [
مقدمة: وصف النص من نمط عنوان و المصدر نشر اذا كان مقال من جريدة او مجله و استخرج اذا كان من كتاب
كاتب النص و نوعه اي صحفي عالم باحث....
الفكرة العامو او موضوع النص
و الهدف منه
الاحداث العرض:
نتحدث عن كل ما يخص النص من ازمنة الافعال و عدد الفقرات رجود الكاتب .....الخ
و كل هذا باستعمال الزمن الماضي المركب
و هذه الفكرة هي عبارة عن دراسة شاملة للنص /]
[rappel sur le compte rendu
Introduction: présentetion du texte: nature du texte;titre, la source pour les article on utilise paru dans .....(journal ou magazine) pour les texxte on dit extrait de l oeuvre
l'auteur: sa qualité si le texte de le reconnaitre example: journaliste,poete;scientifique ou ecrivain
theme general du texte et la visé
ça veut dire on fait le système d énonciation
developement
on décrit de quoi parle l auteur dans ce texte
on introduire le pensée de l auteur en employant/
selon l auteur
d aprés lui
pour lui
l auteur pense que/voit que/estime que........
en parle de nombre de paragraphe
le temps des verbes
la nature des phrases
l implication de l auteur
tout en utilisant le passé composé/]