الأخ scot.b شكرا جزيلا على حسن انتقائك ونقلك الموفق لهذا الموضوع المفيد جدا والذي يجب الالتزام بمضمونه الحضاري .
ولكن لماذا هو مكتوب اصلا باللغة العربية وأنت عقبت عليه باللغة الأجنبية ، وبالفرنسية تحديدا ؟
هل تريد أن تقول لنا ان العربية خالية من مثل هذه الحكم والأقوال ؟ أم هي عاجزة عن التعبير عنها ؟
فإلى متى نبقى أسرى لهذا التفكير ؟
رحم الله الكاتب المبدع باللغة الفرنسية ، مالك حداد ، الذي قال : " الفرنسية منفاي"