منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب - عرض مشاركة واحدة - forme active??? forme passive??? svp
عرض مشاركة واحدة
قديم 2010-11-11, 17:21   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
ابتهال 33
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية ابتهال 33
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

La phrase passive


Le professeur interroge les élèves
(cette phrase est active)




Les élèves sont interrogés par le professeur
(cette phrase est passive)



Ces deux phrases sont identiques par le sens, seule la forme a changé !



Remarques : dans la phrase active, professeur est sujet.


le verbe est au présent


élèves est le COD



dans la phrase passive, professeurest complément d’agent


le COD de la phrase active est devenu le sujet de la phrase passive


ne pas oublier de mettre par devant le complément d’agent.


le verbe est au présent passif



Pour transformer une phrase active en phrase passive, il faut
:


1

chercher le COD ([Only Registered Users Can See Links])
(il deviendra le sujet de la phrase passive)


2

chercher le sujet ([Only Registered Users Can See Links]) de la phrase active
(il deviendra le complément d'agent ([Only Registered Users Can See Links]))



3

ne pas oublier d’ajouter PAR devant le complément d’agent


4

respecter le temps et le mode du verbe actif


5

ne pas oublier d’accorder le participe passé de la phrase passive avec le sujet


6

on l’a dit, le complément d’agent est introduit par la préposition PAR


Exemple : Il a été arrêté PAR la police.


mais si c’est un verbe de sentiment ou d’accompagnement, le complément d’agent peut être introduit par DE


Exemple : Il est aimé de ses parents


Elle est accompagnée de son chien.


7

Si la phrase active a ON pour sujet, on ne met pas de complément d’agent


Exemple : On voit le voleur = Le voleur est vu .

Une phrase est à la voix active quand le sujet fait
l'action

Le professeur gronde le fraudeur

Une phrase est à la voix passive quand le sujet subit
l'action

Le fraudeur est grondé par le professeur



:Ex1
:voix active
Le boeuf tire le chariot
<==
:voix passive
Le chariot est tiré par le boeuf




:Ex2
(On pousse des cris de joie (présent
<==
Des cris de joie sont poussés

--------------------------------------------------------------------------------










رد مع اقتباس