يا أح أبوحهاد الثقافة أبوابها واسعة ومتنوعة فماهو الشيء الذي تريده بالضبط,نحن في جنوب الجزائر نفهم اللهجة القاهرية واللهجة الصعيدية بشكل أفضل أما اللهجة النوبية فلا نفهم منها شيئا اما الثقافة الجزائرية فهي في عمومها ثقافة عربية إسلامية يغلب عليها الطابع الغربي في مناطق الشمال كما هو الحال في مصر وسوريا وتونس والمغربأما الهجات فتختلف من منطقة إلى أخرى , وحتى بين المدينة والريف المجاور لها كما هوالحال في بقية الدول العربية , قلة الإنتاج الفني خصوصا السنما والتلفزيون جعل لهجات دول المغرب العربي غير مفهومة عندكم ولاتكاد تعرف في البلاد العربية غير اللهجة المصرية القاهرية واللهجة اللبنانية البيروتية واللهجة السورية واللهجة البدوية الأردونية أما باقي اللهجات العربية الأخرى فتكاد تكون غير مفهومة إطلاقا.وشكرا