اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اسماعيل 03
السلام عليكم ورحمة الله
تحية طيبة أستاذ قنون
وقع اختياري على كلمة يخرط من الخرطي في لهجتنا
فلان يخرط أي يكذب وهذا عام في كلام الجزائريين وحتى في اللغة يخرط معناه يكذب
أما في نواحينا الجلفة والأغواط على الأقل نقول مثلا:
يُخرُطْ في الماعون أو القدرة أو يخرط في أي شيئ معناه ينتزع أو يزيل ما علق به
******
في القاموس المحيط لغة: خَرَطَ الشجرَ يَخْرِطُهُ ويخْرُطُه: انْتَزَعَ الوَرَقَ منه اجْتِذاباً،
ـ خَرَطَ العُودَ: قَشَرَهُ
|
وعليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته
تحية أطيب من الطيب أخي الفاضل
نقول: فلان يُروِن السيمة بمعني يُضيف الماء لخليط الرمل والأسمنت ليصير ملاطا
ويقول أحدهما للآخر:ذرك انْرونك بضربة بمعني أدوخك وأفقدك وعيك
وفي قاموس المعاني الجامع
الرّواني: حلوى تُصنع من خليط البيض والدقيق والسكر
ران خصمه:غلبه