الكثير يعلم ان الافلام مهمة جدا في تحسين اللغة الانجليزية لديك و اليوم نحن مع موضوع شيق و مميز حوله فهو يساعد على تحسين المهارات الاستماع القراءة المحادثة و غيرها
كيفية تعلم اللغة الانجليزية من الافلام المترجمة
*اسلوب الافلام في التشويق و المتعة يساعد كثيرا في اسلوب الفهم و النطق، لكن كنصيحة عزيزي لاتضع أبدا في بداية تعلم اللغة الانجليزية نية التعلم من هذا الفيلم، و هذا حتى لايصيبك الاحباط و الفشل و بالتالي نفور من اللغة الانجليزية.
*بالنسبة للذي مستواهم متقدم في اللغة الانجليزية احرص على مشاهدة افلام لتعلم اللغة الانجليزية بنوع أنت تحبه مثلا انا أحب أفلام الرعب و أفلام الأكشن التي تحاكي الحياة الواقعية للانسان، فهي تعرض محادثات يومية لممثلين و مترابطة بالاحداث التي من الممكن أن تصادفك في اليوم، الأفضل أن تضع وقتا مخصصا تطبيقيا فقط لمشاهدة فيلم لتعلم الانجليزية.
*تجنب الأفلام التي تندرج في خانة الافلام الخيالية و الفانتازيا و التي لن تفيدك في شيء
*تعلم الانجليزية من الافلام المترجمة يكون عن طريق مشاهدة فيلم بالترجمة الانجليزية الحصرية له، و بذلك تصبح اللغة الانجليزية جزءا من حياتك انا شخصيا كنت أشاهد الافلام و المحاضرات و البودكاسات التحفيزية عن طريق الترجمة الانجليزية، مع الوقت صرت تلقائيا أحبذ الترجمة الانجليزية في المشاهدة و هذا ما ساعدني على تكوين رصيد لغوي لابأس به.
*احرص على تقليد الممثلين و الفنانين في اللغة الانجليزية خاصة أنهم يتحدثون اللغة الانجليزية كلغة أصلية ، فالحوارات و الأحداث الموجودة في الافلام الاجنبية فيها اما اللهجة الامريكية الاصيلة أو اللهجة البريطانية الاصيلة و هي نقطة جيدة قد لا تتوفر في احسن كتب انجليزية مختصة في تعليم اللغة الانجليزية.
للمزيد حول هدا الموضوع الشيق يرجى زيارة المصدر الاصلي :
https://www.everydayenglish2019.com/...blog-post.html