Tu peut faire les deux en même temps à travers la formule de "co-tutelle" où tu devras faire tes recherches en mi-temps chaque année, càd, 6 mois dans l'algérie et 6 mois dans l'étranger
Après que tu défends ta thèse, tu recevras deux diplômes (un algérien et l'autre étranger)
Je pense que le grand souci pour ces choses là, c'est le financement
S'il y a d'autres questions, surtout n'hésite pas