بالنسبة للتحويل تم إرفاق وثيقة توضح هذه النقطة بعد إصدار القانون الجديد وهي باللغة الفرنسية ابحث في المشاركات السابقة حول قانون التأهيل الجديد، حيث ذكر فيها مرور ثلاث سنوات على التوظيف دون اشتراط أن تكون في نفس المؤسسة.