Get back to — To return to someone or something. This phrase is often used to say that you will return with an answer to a question or a request at a later time.
“Derek’s coworker wasn’t sure what time the meeting was, so he said he’d get back to him with the time.”
Get back at — To get revenge on someone.
“Her ex-husband took her house so she got back at him by taking his dogs.”