منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب - عرض مشاركة واحدة - اللاتنية لغة أمازيغية الأصل
عرض مشاركة واحدة
قديم 2017-06-04, 05:40   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
مخلوقة فضائية
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية مخلوقة فضائية
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

أضحك الله سنك.. أين البرهان الساطع في الموضوع ؟!

صحيح أن اللغة الأمازيغية أقدم بمئااات السنين من اللغة اللاتينية، لكن نسبهما مختلف: الأولى تنحدر من عائللة اللغات الأفرو-أسيوية والثانية تنحدر من اللغات الهندو-أوروبية.. والمقارنة هنا يجب أن تكون على أساس عدة معايير في الخط والنطق وإشتقاق الأسماء والأفعال والترقيم... إلخ . من ناحية أخرى، جزر الكناري تعرضت للإستيطان الأوروبي منذ قرووون، فالتأثير هنا عكس ما كتبت.. أمازيغية جزر الكناري هي التي تأثرت باللاتينية وليس العكس .. تماما كما تأثرت أمازيغية شمال افريقيا باللغة العربية بعد الفتح. أضف إلى ذلك، كيف يمكن لبقعة مجهرية كجزر الكناري أن تؤثر على اللغة التي حددت معالم اللغات الأوروبية لاحقا؟ لو تقارنها بشمال افريقيا فالتأثير كان متبادلا بين اللغتين العربية والأمازيغية، وخذ في الحسبان المساحة الجغرافية والحاجة الدينية وعوامل أخرى، عكس حالة جزر الكناري التي انقرض شعبها الأمازيغي - تقريبا- بعد الحملات الهمجية الأوروبية في القرن 14 أو 15.









 


رد مع اقتباس