[اناناسة]

اخي انصحك بعدم التركيز على البرامج التي تعنى بقواعد اللغه لا تصب كل اهتمامك على القواعد لانه و من تجربتي الخاصه لعد مده ستجد ان القواعد تمثل 10 % من حقيقة اللغه ...اذا اردت ان تكون جيد في اللغه الانجليزيه اسمعها من مصدرها و دون ترجمه ....هناك كتب مسموعه و قنوات راديو تساعدك على اتقان اللغه و هي تحاكي واقع المتحدثين الحقيقيين للغه ...قد لا تفهم شيءا في البدايه و لكن صدقني بالتدريج ستتعلم و تتطور و لن تحتاج برامج معربه بطيئة المردود ....بالنسبة لي بدات اولا بالسمع كل يوم لمدة 20 دقيقه و كنت اقرا على فترات و ابحث عن معاني الكلمات الصعبه في قواميس انجليزي انجليزي بعد ذلك اكتشفت تقنية مفيده جدا و هي قبل اللجوء الى قاموس ...محاولة فهم الكلمه من الكلمات المجاورة لها و هذه الطريقة تجعلك تالف المترافقات الكلامية يعني الكلمات التي تترافق مع بعض بحيث كلما سمعت واحدة تتوقع الاخرى في ذهنك ....صدقني لن تندم على طريقتي فهي تشبه كثيرا ما يفعله المغتربون الذين يوضعون في الميدان دون مترجم و قاموس و يتقنون اللغه في وقت قياسي ...وفقك الله