السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
الأفلام الوثائقية ... خاصة التي تكون حول شعوب و قبائل حضارات و بلدان .... فنتعرف من خلالها على التقاليد و العادات وبعض الاشياء المهمة عن ذاك البلد
..........................................
والغريب في الأمر ... لماذا يقومون بترجمة اللهجات التونسية و الجزائرية و المغربية
وكأننا بلدان نتكلم لغات أخرى
أم أن لهجاتنا غير مفهومة
بقي هذا الموضوع يجول في عقلي
فلا تهربوا بردودكم
لعلي ألتمس منها الجواب
سلام