ما نوع هاتفك ؟ إذا كان نوكيا جربي خاصية تكبير الخط ، كما يوجد حل آخر و هو تحويلها الى الكومبيوتر عبر كابل البيانات و فتحها و تغيير الترميز إلى utf8 ، أو عن طريق بطاقة الذاكرة إذا كان هاتفك يدعم خاصية حفظ الرسائل في الذاكرة ، و حل آخر هو إعادة إرسالها إلى رقم أحد أفراد العائلة و يكون هاتفه يدعم العربية .