[fouad ramla]

تقول المفارقة كما يلي:
إفرض أنك ولجت مكتبة فيها كتب ذكرت أسماؤها في متونها، و أخرى لم تذكر أسماؤها في متونها، و طلب منك أن تجعل لهذه الكتب الأخيرة ( التي لم تذكر أسماءها في متونها ) كتابا فهرسا، و إفرض أنك عددتها فوجدتها 30 كتابا، ثم أطلقت إسم " هذه هي الكتب التي لم تذكر أسماؤها في متونها" على كتاب الفهرسة. فالمفارقة كما يلي: هل ستكتب إسم هذا الكتاب ضمن تلك الكتب أم لن تكتبه؟
فإن قلت أكتبه، صار إسمه داخل الكتاب فبطل عندها إدراجك معها.
و إن قلت لا أكتبه، قلت هو من الكتب التي لم تكتب أسماؤها في متنها فوجب كتابته معها. فتنشأ المفارقة من هذا الوجه..