Interesting point
I also recognized that many English speakers say Avantages et Desavantages like in english we say advantages and desadvantages
and this is incorrect the word "desavantages" in french does not exist
the problem is that we mix-up even grammar rules not only words
Thank you indeed for the interesting topic