تشيبا الأولى في لهجة الجزائريين هي الرشوة ، وهي نوع من الفساد يطلق على دفع شخص أو مؤسسة مالا أو خدمة من أجل الإستفادة من حق ليس له ، أو أن يعفي نفسه من واجب عليه ، وحكمها في هذه الحالة ما قاله رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " لعن الله الراشي والمرتشي والرائش الذي يمشي بينهما " .
أما تشيبا الثانية فهي مدينة في اليابان وعاصمة المحافظة التي تحمل نفس الإسم ( محافظة تشيبا ) ، تقع على الجزيرة الرئسية هونشو تبعد عن العاصمة طوكيو 40 كلم ، عرف قطاعها الصناعي نمو كبيرا في السنوات الأخيرة ، من أهم صناعتها البتروكيماويات ، الحديد ، المعادن ، السيارات ، النسيج ، الورق ، كما تتواجد بها ورشات لصناعة السفن ومرفىء صيد .
فهل أدركت الآن الفرق بين التشيباتين اقتصاديا واجتماعيا وثقافيا ؟ وهل أدركت الذي جعل اليابان تختلف عنا ؟
