[الجوهرة السوداء]

حسنا ..إذا أنا من سيبدأ في وضع المصطلحات ..
سأضع مصطلحا أو بالاحرى عبارة فرنسي شائعة ألا و هي :
Quadrature du cercle...
on emploie l'expression "c'est comme la quadrature du cercle"
pour qualifier un problème qu'il est impossible de résoudre.....
"إنه مثل تربيع دائرة " ..تستخدم هذه العبارة لوصف مشكل مستحيل الحل ...
فيشبه الحل الصعب أو المستحيل لهذا المشكل بجعل الدائرة مربعا ...و طبعا هذا مستحيل ..فالدائرة دائرة و المربع مربع ...
أرجو أن أكون قد وفقت في مشاركتي ...