منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب - عرض مشاركة واحدة - نحن مـدرســـون لا أساتذة ولا معلمون
عرض مشاركة واحدة
قديم 2010-06-19, 15:28   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
abou wassim
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي نحن مـدرســـون لا أساتذة ولا معلمون

المصطلح الصحيح الذي ينبغي استعماله هو . المدرس وجمعه مدرسون وهو المتعارف عليه في اللغات المعروفة
في الفرنسية يقال : enseignant
في الانجليزية يقال : teacher
في الالمانية يقال : lehrer
وهي كلها تعني الشخص الذي يقوم بتدريس الدروس
اما كلمة استاذ فهي كلمة اجنبية فارسية ولها معنى يختلف بعض الشيء عن الغرض الذي نستعملها من اجله
مادام المصطلح موجودا بالعربية لماذا الاستنجاد بكلمة اجنبية .؟









 


رد مع اقتباس