منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب - عرض مشاركة واحدة - the direct speech
الموضوع: the direct speech
عرض مشاركة واحدة
قديم 2010-04-21, 19:07   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
اميرة الابتسامة
عضو متألق
 
الصورة الرمزية اميرة الابتسامة
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

في الانجليزية ينقسم الكلام :
direct speech and indirect speech
direct speech .we repeat the original speaker's exact words.
example:he says:"the train is late".l
indirect speech .we give the exact meaning of a remark orspeech with out using the speaker's exact word.
example:
he says:i am ill."....direct
he says that he is ill.....indirect.
قواعد عامة:
اذا كان فعل القولمصرف في الحاضر فلا نفعل سوى اننا نحذف الاقواس و النقطتين و نكمل الجملة
مثال.
he says:"the train is late.".jdirect
لا نفعل سوى اننا نحذف و لا يتبدل الزمن لان say مصرفة في الحاضر.
فتصبح الجملة :he says that the train is late
2/*عندما يكون الفعل مصرف في الماضيsaid يتبدل كل شيء في التصريف:
present(simple.perfect.continuous(b............... .......تولي تصرف رفي ast(simple.perfect.continuous)
و هذي التحويلات اكيد قريتوها في القسم.

:










رد مع اقتباس