[*قلبي ملك ربي*]

اذن أفهم بأن ملاحظاتي كانت في محلها ، أليس كذلك؟ فهل هي صحيحة فيما يخص باقي الكلمات ؟؟؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة siv.maya

*لاحظت بأن هناك فرق في كلمة كثيرا(بزاف) يعني أطاس

فهناك:
أَطَاسْ كثيرا
إِيْوَطَاسْ للكثير
أسوَطَاسْ أكثر فأكثر
*هل هناك فرق بين ذَين و ذِين و ذاين يعني حسبما فهمت أن
ذِينَ= فقط ، مثل
أَتْمَنِيذْ أَتَقيْمَذْ كَانْ ذِين
تتمنّى أن تبقى هناك فقط
و ذَين = هذا ، مثل
أَسَّكِ إِيْشَرْقَدْ يِطِيجْ ذَيِنْ إِسْيَرْنَانْاشْبَاحَ إِيْوَسَّكِ
اليوم أشرقت الشّمس هذا مازاد هذا اليومجمالا
ذاين= انتهى (خلاص)
*هل كلمة سعيد = أمقاز= أمالاغ = ذلفن
*هل الزهر= أميليل = الزهر = أفوذ
و ان كان كذلك مالفرق في استخدامها اذن ؟
*لاحظت كذلك بأن حرف الميم نضيفه دائما للمؤنث، مثلا
ما بك ؟ = ذَاشُو إِكْيُغَنْ "للمذكر" ذَاشُو إِكَمْيُغَنْ " للمؤنث "
و أيضا: حملغكم ، حملغك
و في النفي الضمير الدال على المفعول به يتصل بالفعل في أوله يعني
أوركم حملغارا
اذن : أورك حملغارا؟؟؟؟؟؟؟؟؟

أتمنى أن تكون ملاحظاتي في محلها؟؟؟؟؟؟؟

ثــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــانميرث أطاس
وتماتون ثَفاث