السلام عليكم :
أخي الكريم إسمعني ...عمال الإدارة يتلقون ألاف الملفات في شتي الإختصاصات فهم غير مطالبون بالإجتهاد و معرفة كل الإختصاصات و تفرعاتها.. لذا فلا لوم عليهم .. و لا داعي لهذا الوصف الجارح.
فالخطأ تتحمله الجهة التي منحت الشاهادة فكان من المفروض كتابة : تخصص أدب قديم بين قوسين أدب أندلسي.