اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أحلام
درست رياضيات واعلام آلي والآن مع التخصص،
أختي نصيحة دروسك اقرايها بالفرنسية، لأنك مجبرة على الرد بهذه الللغة
في الامتحانات والفروض
وحتى التفكير بها لتتمكني من التركيز مع الاستاذ،
وتيقني أنه مشكل في سنة الأولى فقط بالأحرى السداسي الأول ثم توالفي،
حاولي وابذلي أقصى مجهوداتك في هذه النقطة،
اجعلي معكي كناش صغير دوني عليه كل الكلمات التي لم تفهميها مع الاستاذ،
اسئلي زملاءك وان لم تجدي ضعيها في المنتدى وباذن الله سأساعدك أنا أو من عنده الاجابة،
على العموم بما أن عندك النت سيسهل عليك الكثير. موقع ويكيبيديا مثلا
فيه شرح بعض الدروس بالفرنسية صحيح لكن ما ان تقومي بربطها مع مكتسباتك بالعربية
يزول المشكل باذن الله، وأرجوك انزعي فكرة أنك ضعيفة في الفرنسية لأنك لست كذلك توهمين نفسك فقط
حطي راسك برك وتشوفي كيفاش باذن الله تولي تناقشي الاستاذ في المدرج بطلاقة،
لك مني أرقى تحية.
|
شكرا لك مرة اخرى والله طلعتيلي المورال ان شاء الله احاول بكل جهدي ان اتحسن في هده اللغة فانا خائفة فقطمنها لاني تعودت على الدلراسة بالعربية مع وجود بعض الرموز بالفرنسية مع اني جيدة في الرياضيات والعلوم الا ان هناك تخوف ان شاء الله يزول .