يا وشحالكن
يزونا من الحديث طيبونا مفور ياله راهو غدا علينا الوقت .
ربي يرحم الى ماتو ان شاء الله وربي يهدي وتحيا الجزائر المجد و الخلود لشهدائنا الابرار.
وينهن الى يلبسن الحولي كلهن عادو اجونا بلبسة طركفاش؟؟؟؟؟؟؟؟؟
يا طيبوبا كاشي مطابيق يزونا من الحديث رانا ملينا الحديث و المغزل اوكت عني.
راكي فكرتيني في فيلم مصري ملخصه واحد سرق دراهم من دار ثم كي تفرج عالتلفزة اهو اشوف قالت المقدمة تاع الحصة راهي دراهم صدقة يجمعو فيها سرقت من دار فلان ندم كلمهم قللهم راني حاب انرجع الدراهم بصح متكلمشي لابوليس قلوله باهي قللهم غدوا في البلاسة الفولانية تلقوني لابس سروال ابيض وتريكو احمر والي اجي اهز الدراهم لاوم ايكون لابس كيفي غدوا كيراح لقا مصر اكل ثم امال ردي بالك يا سارة علاش تلقي الجماعة كامل دايرين مفاجاة ويستنوا فيك لكن بالنسة ليا انا اندير روحي مغريتش
يا زهير الحمد لله إحنا ماراناش سراقين ولا رايحين نردوا واش سرقنا إحنا رايحين نتلاقاو في الخير ... والحمد لله وكان حبيت أرواح إنت ثاني مع ريحانة......سلام
يرحماديك يا ساره وملحوضتك وصلت نا زعم داير نفهم وانتي تنشعي فيا هاو عليك
ماذا تقصد يا اخي المحترم بهاو فيك (رد على الاخت سارة كبير)
انا لم اكتب هاو فيك بل كتبت هاو عليك, يعني بالغة العربية كما تعلمين عبارة عن تانيب او بالغة السوفية معليشي.
اني اعتبر نفسي مشارك بهذا المنتدى ولي ردود ومواضيع ولم اقصد اي شيء بل ان قصدي لو قراتي ردودي هو التواصل مع المجموعة .وبدات بالتواصل من الصفحات الاولى ويمكن الرجوع لذلك.
بعد بسم الله الرحمن الرحيم
اتقدم بكامل شكري لادارة منتدى الجلفة على تفهم طلبي لهم واعادة صفحة وما تنسوشي السوفية التي و لربما وقع فيها سوء فهم مع الاخت الكريمة و الوفية سارة كبير وكذلك التحصر الشديد للاخت ريحانه على غلق صفحتها المفضلة والتي تعتبر معدتها فاكررامتناني وشكري لقراءة طلبي المقدم لهم واتقدم ثانية للزميلتان سارة كبير و الاخت ريحانة اللتان ربما سلت قلمي في الرد ولم يتفهماه واكرر انه دائما لن يجدا مني إلا الاحترام و الود المتبادل .
دمتم اوفياء للمنتدى معا نحقق المجد.
المهم بشتحضرينا الزردة لازم ايكون فيها ليدام والشخشوخة
وحنا رانا واجدين للهمان. هههههههههههههههه
ربي اعاونك على خدمتك
لغتنا ليست صعبة او لا تفهم بل ان اغلب الناس يعتبرها الاقرب للعربية
لغتنا ليست صعبة يا الجلفاوية او غير مفهومة لان اغلب المحللين للغات يعتبرونها الاقرب للغة العربية الفصحى.
مشكورة اخت ريحانه اقراحي للتعديلات هو صياغة قاموس موازي للكلمات الصعبة او التي تبدو غير مفهومة
الحمد لله على رجوع المنتدى اتمنى لصفحتك اخت ريحانه ان تتواصل و ان تنجح بمجهودك ومجهود الزملاء
الرجاء منك اخت ريحانه البدا في صياغة قاموسك لعلم البلاغة السوفيه
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بشيرة
السلام عليكم ،تحيا اللغة الميزابية ، اسهل اللغات واحياها واجملها ،واقدمها
|
شكرا اخت بشيره على الملاحظة لكن الصفحه اضن انها ليست تبحث عن احسن واجمل لغة لانه لا يوجد اجمل من العربية الفصحى ,نتمنى ان يوفقنا الله وناخذ من كل لهجة ولو كلمه.......
بــــــــــــــــــسم الله الرحمــــــــــن الرحيم
اما بعد
اشكر الزملاء على التواصل ولدي اقتراح للاخت ريحانه هو ضم صفحتها المفطلة لصفحة الاخت وسيلة وسناء الهجة السوفية ادخل معايا
وهذا لارتباط الصفحتين واتمنى دراسة الاقتراح.
لا الاه الا الله محمد رسول الله.
المهم اشاركي معاخا وديرونا مطبيق والله كان ساخف عليها
اشكركم زملاءنا اتمنى ان تحضرونا خبيزات مطبيق بالبصله و البطاطا ومديروهمش حارين ولازم شويه زيت زيتون
والله اشكر الزملاء على التواصل اتمنىانهم اطيبونا المطبيق بالبصل و البطاطا ولازم اكون معاها زيت الزيتون
مشكور زميل الدراسه كريمو لك مني تحيه طيبه من واد سوف الى ابناء سطيف العالي ومرحبا بك في منتدانا الغالي
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة krimo_572
تحية لكل أهل سوف من سفوح الاوراس الباردة و تشكرون جميعا عاى هذا الجو
وتحية خاصة الى الاخ زهير مع وحشة الفرقة و رغبة في لقائكم قريبا انشاء الله
|
اشكرك زميلي واخي وصديقي كمال و الله كانت مفجاه لما قلت انني عرفتك من الوهلة الاولى شكرا اخي وزميلي بالجامعه دمت وفيا اتمنى ان تكون مشارك فعال بالمنتدى.
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة KRIMO_572
أشوفك بالف خير و عافية أستاذي الكريم دمت لنا و للمنتدى
أخلص التحايا
|
شكرا كمال انا زهير البسيط ولست استاذك ربي اكبر مقدارك
والله يا اخت لالا انضن لبنيات والفو على القرايا ونساو شغل الدار معادش الحراير اللي يخبزو يقعدانا للشر اما السحور ربي ابعدها علينا
اشكرك لالا ربي يرزقنا ببنت الحلال ان شاء الله
اهلا بيك ساسا وش بيك متقلق تو تحضر الكسره وتاكل حتان تشبع
منيش من الزقم وراني حاب الفعل وراني نستنا في المطبيق
زهير راهو متغشش هذي خبيزات مطبيق حصلتو فيها بلاهي تو انروح لخالتي ونقلها اطيبلي
والله كليتها المطبيق بالجمعه ضربت ثلاثه خبزات يوم الجمعه مرسي عليكم كامل.
شكرا الاخت ريحانه على فتح باب الامثال الشعبيه.
المثل انتاعي
كونه الزيت في عكتها راه بان على قصتها.
اي معناه ان المراه لو ان لديها الزيت في حقيبة زينتها لوضعته على راسها وهو يدل انه لا يوجد لديها.
وهو ينطبق على الاخت ريحانه لانها لو كانت تجيد طهي المطابيق لقامت بتحضيرها وجلبها الى زهير المسكين.
والله اني امزح فقط. والمثل راه سوفي ميا ميا.
شكرا على التعقيب اخت ريحانه
مثلي هو الي فاته الحديث اقول اسمعت والي فاتاته الماكله اقول اشبعت
يعني بالفصحى من فاته القول يقول سمعت ومن فاته الاكل يقول شبعت.
شرحه هو ان الذي يتجاوزه الزملاء بالقول والمناقشه لايبقى يسال ويرجعهم لنقطة الصفر.
وهو ينطبق على كثير السؤال والذي يتحرى كثيرا.
الاخت ريحانه عندي ملاحظه فقط هي ان موضوع الامثال الشعبيه السوفيه مطروح سابقا من طرف الاخت لالاlala الرجاء تدرك ذلك تفاديا للتكرار واقتراحي هو ان نتداول المناطق الموجوده بسوف او نبذه تاريخيه عن سوف والموضوع للنقاش.
شكرا على الشاي الاخت ريحانه اتمنى المواصله لصفحتك
يا وشحالكم علاه متسقسوشي علينا
و الله يا سي كريمو كنت راح نكتب راني مدة غايب مكانش الي سقسا عليل مشكور رغم انه الايام الماضية كنت مسافر وبقات امتار باه نجيك لكن مكتبش ربي و الاخت ريحانه اشكرها على اهتمامها بمشاركي صفحتها ونحن ها قد عدنا بعد غياب دام اكثر من شهر ونصف لظروف, اتمنى لك أختاه النجاح في صفحتك المفظلة وانت يا السي كريمو دمت وفيا للمنتدى .
مشكوين اخوتي الكرام دمتم اوفياء للمنتدى و مرحبا بكم في مدينة سوف المضيافة اهل الجود والكرم.
و شكرا على صحن لمنقر لكن لازماته طاس لبن وردولي الخبر .
شكرا لك أخ كريمو كرم الضيافه راه لحقني .
كما احيي رواد المنتدى لكن لدي ملحوضة فقط .
هو ان هذه الصفحة ليست للذم وتبيان عيوب الاأخرين فيجب تدارك ذلك.
كما احيي الاختين اميرة الجزائر و ريحانه على متابعتهما للصفحة , واحييهما للجهود المبذولة في مسايرة تطورات المنتدى
دمتم اوفياء
بعد بسم الله.
اشكر الوافدين الجدد على المنتدى والصفحة السوفية على تفاعلهم
كما احييهم على طيبة ووساعة قلوبهم فالتحاور والنقاش لا يفسد للود قضية
اما الموضوع الذي احاول طرحه للنقاش هو
واقع المراة السوفية و الرجل السوفي بين الاصالة والمعاصرة
ونناقش فيه كل شيء......
العادات و التقاليد و الاعراف الحياة في البادية كيف كانت المعيشة في السابق الفلاحة الشغل
نناقش اين وصل الرجل والمراة في سوف في ضل الحداثة و الموضوع للنقاش
اشكركم إخوتي الأكارم على تفاعلكم وقد أحسستوني وأنا اطالع ردودكم كأنني وسط أسرة صغيرة فعذرا إن غبت لأنه لدي إرتباطات
و أتمنى مناقشة وإثراء طرحي في واقع المراة و الرجل السوفي بين الأصالة و الحداثة واتمنى ان تكون المناقشة سوفية 100/100 مع شرح المفردات.
يزينا من الريحان يا ريحانه حدثينا على المرا السوفية بكري شوية وش بيك يا مرا
أخوتي الأكارم....
و الله صفحة جميلة لكن اتمنى ان لاتكون الردود نقد في الزملاء لاني اعلم وأعي ان في جعبة كل واحد منكم
ما ينوورنا ويوعينا ويجعلنا نتناقش في مواضيع تكون ذات اهمية بالواقع السوفي موضوع الصفحة فعذرا إن أقحمت نفسي لأني وضعت طرح في الصفحات السابقة لكنه لم يلاقي رد إلامن زميل واحد فعذرا أحبتي......
السلام عليكم كيف حالكم اتمنى ان تكونو بخير وعذرا على الغياب
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nasrifcm
واش حالك زهير واشي هالغيبة طولتها علينا يا خويا
حتى هو القسم بلا بيك اظلم
وريحانة خلاصلها الحديث معادتش لاقيا من تقردش ههههههههههههههههههههههههههاي
|
شكرا ناصر سيف على اهتمامك وانشغالك علي , لكن عذرا لانه عندي ظروف تمنعني من القدوم يوميا للنت لكن انا اتابع تقريبات يوم بيم مستجدات المنتدى و الصفحه والاخت ريحانه اتمنى ان تجد لنا موظوع جميل لكي نرفع الشراع ونسير قدما
الف شكر لكم
السلام عليكم ورحمة اله وبركاته
وش حالكم مع هالسخانه راني عدت نمشي اندوخ شوفونا كاشي هربة راها قايلة سنقرية
راني نشرب سبعين ايطره في النهار نزعد في الماء زعدان اوكا عني
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nasrifcm
إلى زهير
شفت هالسخانة اللي اطلقت علينا
تقول واحد امشعل جريدة فوق راسك ولاحقك يا لطيف
|
شكرا ناصر سيف
لكن لازم تشوفنا كاشي مخيمات باه انروحو انصيفو
السلام عليكم ورحمة الله
وشحالكم كاشي نجاحات تاع اهلية وينهي الباروكات ولا نستنو الباك تو
المهم وقت الزرد والطهورات تفكرو خوكم العزيز زهير
راني في الموفمات نهني .....................................
علاه يا ريحانه عوايدك عاقلة ردي بالك راه في الدورة تلقيني اقل حاجه انقول راني مولا الباش ياخي علابالك بيها قصت مولا الباش حنا مذبينا دايما الافراح ان شاء الله باه حتى نلحقو بكعيبات بسبوسة والله راني قابل .
ربي ابارك على نجاحاتكم يا اخت ريحانه اما انا راني نستنى في الباروك
شكرا ايرب 39 ولك مني تحية خاصة و اضن انك سوفي مقيم في بجاية حسب كتابتك
اما انت ريحانه علاه باخلتنا حتى بكعيبات قاطو دير ي حتى لكروكي راه ساهل اما انا راني كيما اشعب منين انشم الماكله تلقوني بحذاكم
مشكور ايرب 39 ومرحبا بك الاخت رجاء ودمت وفية لمنتدى الجلفة و صفحت الاخت ريحانه .
مشكورين اخوتي الاكارم لكن الاخ ايرب 39 مفهمتش علاه راك زعفان اي شخص يخطئ معه الغير ابين الخطأ ويمكن الغير من الدفاع عن نفسه
مرحبا بك الاخت عيناء وانت راكي ذكرتي المطبيق و اللبن و الدلاع و انا راني الله غالب في الماكلة راني رقم واحد .نجي نظف لماعن منخلي والو
سنايقر وش حالك راكم توجدو لرمضان باهي واجده ربي هنيكم والف لاتحيه للجماعه اكل
يا وشحالكم الكل راكم لاباس بخير راني كنت رايح لسوق قلت اندهم على الجماعه ماهي كل راكم لاباس ستهلي في العزوز يا ريحانه و الشايب حت هو اخدميله غشبية مليحه وانت يا سنيقر روح قل العزوز ادبرلك مرا وعرس خيرلك يزيك راك كبرت ......علقل تجيب ذر في صغرك خيرلك
يالله يا سنايقر عرس باش نجي نضرب رقصة في عرسك وان شاء الله تكتبلك بنت شفاء حتى وكانه منعرفهاش
السلام عليكم وشحالم الكل بخير ...........
مساء النور وش بيها الصفحة رقدت شوية نشطونا الحالة من فضلكم .
السلام عليكم يا وشحالكم وش بيكم هزيتو كونجي حتى من المنتديات شوفينا كاشي حاجه انوضو بيها هالراقدين يا ريحانه و الله راه ولا سبات وقيلا امالا كي جي رمضان كيفاش .
ربي خليك يا النصير راني عارف كل واحد وظروفه لكن نشطونا الحالة ماشي كيما راك تقول الماكله و الرقاد واش راك في دار العياشي اما سنايقر وينك من حداثة العرس وش درت فيها .
يا نصري علاه هكذا وشو العرس
زوز كابي من السوق وشوي برطلاق ونديرو العشاء ورطل تاي اطيب بتية ونشوفولك وحدة متشرطش
متخافش نوعدك برقصة زقايري هديه من عندي قدم برك.
وشدانا للشرع يا النصير علاه هكا ذرك نجيبلك قبايلية و الله نورمال شرط قليل و ربي يصلح الحال ان شاء الله .
اما الاخت ريحانه راها تعاونك بربي حتى بالقليل تجي طيب في عرسك .
و الله كامل رانا نخطفو برك في الوقت ربي سهلك يا نصير انا الاخت ريحانه ان شاء الله متتقلقش الحاجه الي فيها صلاح الحال راها مليحه .
ان شاء الله اجينا رمضان العام هذا مليح و ربي قدرنا ان شاء الله وربي وصلنا للحج او العمرة .
و الله لاباس سنيقر وانت راك بخير المهم نشطونا الحالة راها بدات ترقد شوي ......
ربي سهل ان شاء الله واتمنى لك الاخت ريحانه قضاء عطلة جميله
شكرا سنايقر ريحانه مرسي ونشاله تعقبي عطله سمحه وترجعينا هانيه باه تعودي تكتبينا كل نهار و ش طيبتي في رمضان .
واذا كنت متعرفيش اطيبي ...............راني اكيد حصلتك .
رانا هنا يا نصري لجماعه هي وقيلا راها تعبت شوي ...
المهم وينك من هاك الحداثه.
السلام عليكم رمضان كريم للجميع الاخت ريحانه وفق الله واعانك الاخ نصير وسنيقر وين راكم الرجاء التواصل
اتمنى النجاح للجميع ورمضان كريم
آسف على الغيبة البسيطه و الله مشكور أخ سنيقر على الحوار الجميل الذي كتبته من خواطرك كما اشكر ناصر و الاخت الكريمه صاحبة الصفحه على تواصلها ورمضان كريم . وبودي ان اقول كلمة واحدة هي ان الجزائر كامل راها بلادنا واي واحد واي عمل اجرامي واي كلمة تقال على هذا البلد الطيب تقيسنا لاننا منه من الطارف لوهران الى تندوف الى تمنراست وكل شخص يعتز بانتسابه الديني و العرقي و كل انسان حر في وجهة نظره لكن يجب ان يتحلى بالاخلاق .
اخوتي سنيقر العزيز نصير ريحانه ........و الاخرون دمتم ذخرا لنا .
مشكورين على التواصل علي النموشي مرحبا بك بيننا
الأخ النصير شكرا وسنيقر اشكرك على العرضة في تغزوت بلاك اجي نهار نتلاقو مع الجماعه الكل رانا غير هنا برك
ربي بارك فيكم ان شاء الله ................
يعطيك الصحه يا علي و الله كلمات سوفية وكلها لها معاني بوركت
بسم الله الرحـــــمان الرحيم
تحية طيبة الى كل مرتادي منتديات الجلفة
والى باب اللهجات و الى صفحة اللهجة السوفية
نتمنى تواصل هذه الصفحه الجميلة و اثراءها بالجانب التاريخي و الثقافي لمنطقة سوف مع التعريج على اللهجة الجميلة التي هي المحور الاساسي , كما امنى من المشرف عمي صالح ان لا يحمل وزر بعض الردود او بعض الاسطر على مرتادي هذه الصفحه او ابناء منطقة سوف .
لاننا كلنا ابناء الجزائر ولا يوجد من قال ان سوف دولة او عظمها , لكن لربما هذه الصفحه فيها ردود كثيرة ومشاهدين كثر بحكم حب اهل سوف لمنتديات الجلفة . واضن انه لايوجد اي تحيز .
نتمنى من كل قلبي نجاح منتدانى الغالي منتدى الجلفة .
و السلام عليكم .
أشكرك الأخ عمي صالح على التفهم و أنا أعلم انه لربما هناك ما لم يطلع على قوانين المنتدى وانا لي ردود في الصفحات الاولى اين نوهت ان المنتدى ليس للتواصل او الدردشة , و انا لاحظت ذلك لكن هدا الله بعض الزملاء
دمتم ودمنا ذخرا للوطن واتمنى رجوع كل كتاب وخطاطي هذه الصفحه