منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب - عرض مشاركة واحدة - مســآآآعدة في Le Compte rendu
عرض مشاركة واحدة
قديم 2013-03-28, 12:37   رقم المشاركة : 8
معلومات العضو
toulay
أستـاذة، مراقبة منتديات الانجليزية، والتّعليم الثّانوي
 
الصورة الرمزية toulay
 

 

 
الأوسمة
العضو المميز 
إحصائية العضو










افتراضي

هناك نوعين من compte rendu كاين compte rendu objectif وهذا في مرحلتين
المرحلة الاولى دير فيها تقديم النص يعني اسم الكاتب وعنوان النص وتاريخ كتابة النص ومن اي كتاب مستخرج واش هي edition وهاذو المعلومات كامل تلقاهم في la source تقدر تلقاهم كامل تقدر تلقي نص المهم انت لتلقاه اكتبو مبعد لما تكتب هذا كامل تروح دير الفكرة العامة تاع النص.
المرحلة الثانية تلخص فيها مضمون النص على واش يحكي وباش يجيك ساهل روح اعتمد على الاسئلة لمدوهلك ولا كل فقرة واعطيها عنوان تاعها مبعد لصق كل شيء في بعضاه.
والنوع الثاني هو compte rendu critique هذا فيه ثلاث مراحل بصح بالمختصر المفيد انتي واش تعمل دير compte rendu objectif مبعد دير la critique وفيها تقولي مثلا اذا الكاتب راهو موجود فالنص واذا كان موجود راح تلقى je او nous وتجبديلها مثال من النص وين لقيتي هاذ les pronoms وتاني تقدر دير في la critique اذا كاينl'opposition او la concession وكل مادير critique لازم تجبدالجملة من النص باش تبين بلي راك في اطار النص وفي la critique تقدر دير 3 يحسبولك صحيحة يعني اذا قادة دير اكثر دير واذا لا خليها 3 .
ان شاء الله تكون وصلتك الفكرة










رد مع اقتباس