السلام عليكم
يخوض الكثير منا في تحديد أصول قبيلته اوعرشه كما يحلوا له وغالبا دون علم والأمر ليس سهلا و خاصة من الناحية الشرعية. لقد جاء عن أبي ذر رضي الله عنه أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " ليس من رجل ادعى لغير أبيه وهو يعلمه إلا كفر بالله، ومن ادعى قوماً ليس له فيهم نسب فليتبوأ مقعده من النار" ( البخاري (6/539) واللفظ له.
قسم الفرنسيون عرش بني عمران إلى السفلية (قرب البحر) و الجبلية وحسب إحدى دراساتهم فا قبيلة بني عمران تنتسب إلى رجل مغربي يدعى عمران حل با منطقة جيجل حوالى القرن 13 م ومن دريته تكونت معضم عشائر القبيلة (نابليون بو نابرت 19 جوان 1867)
ادا اخدنا عنصر اللهجة الجيجلية تبدوا هده الفرضية قريبة من الواقع.
و المرجح هو ان اغلب سكان منطقة جيجل هم من المهجرين قسرا من الأندلس و الدليل على ذلك اللهجة الجيجلية التي هي اندلسية بحتة والتي لا نجد مثيلا لها الا في شمال تلمسان و بدرجة اقل شمال المغرب و القليل في قسمطينة والبليدة.
اليكم بعض اوجه التشابه بين اللهجة الجيجلية و التلمسانية.
- اضافة ح في بداية الأسماء المفردة
- اضافة ك بداية كل فعل مضارع
- الضاد ينطق طاء, مثال: كايكتب على حالورقة بيطا
- لاصيغة للمؤنث أي نخاطب الانثى بصيغة المدكر
- نقول-انتينا(انت)-تمينا(هناك)-اهنيا(هنا)-فاين(اين)....
- يلفض القاف كافا شرق جيجل تماما كما في الغزوات ويلفض قافا في جنوب وغرب جيجل كما في ندرومة.
والله اعلم.