[نوارة الشرق]

السلام عليكم


حسب ما فهمت فالنص يتحدث عن شاب كان يحلم بأنه يكلّم سيارة وأن هذه السيارة لها القدرة على الطيران والسباحة ...

والمطلوب تخيـّل قدرات أخرى لهذه السيارة السحرية ..

يعني وظف خيالك فقط وحاول تصيغ جمل

يمكنك الاستعانة ببعض ما كتبت:

Je pense que la voiture peut encore répondre a mes questions comme elle peut être conduite par voix sans utiliser les mains et les pieds
!
Même si la personne est en de-hors de la voiture elle peut l'appeler par un moyen de communication spécial .

هههه هذا كلّه من نسج خيالي!!! .. هذا كل ما استطعت تخيّله بالاعتماد على النص ، يمكنك تخيّل المزيد واضافته أتمنى أني قدّمت ما يفيد

كما انصحك أن لا تعتمد اعتمادا كليا على غـوغــل للترجمة لن تفهم الفقرة جيدا فهي ترجمة حرفية

وفقك الله .