[__الهاوي__]

If people ask in French I'll answer in English
Why? to push you to move to Engish instead of French

Solution:

Right click in <VOTRECHAMP>
Select : <modification du champ>
Press : <code de champ>
Write in the box at the end this formating     \@"dd-MM-yyyy"
Example: mergefield VOTRECHAMP \@"dd-MM-yyyy"

What does it mean?
dd = day in numbers
MM = month in numbers
dddd & MMMM = day & Month in letters
yyyy = years in 4 digits.

Remark: mm is for minutes and MM is for months since time and date are merged in the same DataFfield

For more lessens you can visit my full video courses here:
دروس فيديو لعمل وثائق بصورة آلية {تحديث بتاريخ 03-05-2012}