منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب - عرض مشاركة واحدة - merci "pour" et merci "de
الموضوع: merci "pour" et merci "de
عرض مشاركة واحدة
قديم 2012-12-05, 18:03   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
anna anna
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي merci "pour" et merci "de

les deux usages "de" et "pour" sont corrects mais ne s'utilisent pas dans le même cas :
- "de" après "merci" est suivi d'un verbe ("Merci de m'avoir invitée") ou d'un groupe nominal ("merci de ton invitation")
-"pour" après "merci" est suivi d'un groupe nominal ("Merci pour ton invitation") alors qu'un verbe ferait vraiment bizarre ("merci pour m'avoir invitée" n'est pas impossible mais assez maladroit).








 


رد مع اقتباس