[M!ss_f@ti]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tareki

هل هذه ترجمة صحيحة 100 بالمئة

أعتقد أن تعاكس البشر ينقسم الى مجكوعتين : أولئك الذين يعنون بالناس ويهتمون لهم , واولئك الذين يهتمون بالافكار ,
المجموعة الاولى تشكل الجانب الواقعي وتميل الى جعل الدولة افضل
والثانية هي العقلانية ، واذا كانت افكارهم عاطفية ، ليس فقط عاطفية بل واقعية فهم متأكدون تقريبا من الاساءة لكل قوة اكتسبوها ، وبدلا من السماح لأفكارهم حول الحكومة للخروج من الناس والمتشكلة من ملاحظة تصرفات الناس ورغباتهم الحقيقة افالعقلانيون ضد هذه الفكرة حيث يستنتجون أفكارهم اولا من حيث المبدأ ثم يسعون الى فرضها في حياة الرجل والنساء ,

هذه محاولة شخصية ,, اتمنى ان اكون وفقت في ترجمته