السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
أظن ان هناك طريقة اسهل وابسط ودون اللجوء لأي موقع أو برنامج فقط من الفوتوشوب نفسه
لقد كان لي نفس المشكل وعالجته كالتالي
.........
افتح الفوتوشوب ثم توجه الى type
ثم lang.uage options
ثم اختر middle eastern options
وهكذا تستطيع الكتابة بالعربية بكل سهولة وبدون مشاكل
سلام