السلام عليكم
متى ستزول هذه الكلمات من المجتمع الجزائري؟؟؟
كلمات لا هي عربية ولا هي فرنسية !!!!
متداولة بشكل كبير بين الجزائريين .
وإليكم بعض الامثلة :
طوموبيل : Automobile ، : سيارة
البيرو : Bureau ،: المكتب
السيمة : CIMENT ،: إسمنت
البوطو ...:BOUTON، الزر
البرتما : Appartement ..:.المسكن
البوسطة: la poste....:البريد
اسطاد : stade ....:الملعب
لاديوان : la douane.....:الجمارك
روسطورون : restaurant ... :المطعم
البور : port .... :الميناء
البونكة: la banque ....:البنك
الطابلة ..LA TABLE...: الطاولة.
الطاس : tasse: اناء الشرب
الكاميو : CAMION: الشاحنة.
الخ الخ .....
السؤال:
01 من أين أتت هذه الكلمات في رأيكم
هل سبب تداولها بيننا يعود الى الإستعما ر الفرنسي
أم أن هناك شيء ما نجهله ؟؟؟؟
02 هل أنت مع من يتلفظ بهذه الكلمات أم ضد... لماذا؟؟
03 هل عندك خطة أو طريقة لزوال هذه الكلمات.. أفدنا بها ؟؟
04 كيف تنظر إلى المستقبل... هل ستزول هذه الكلمات
أم ستبقى إلى الأبد ؟؟؟
شكرا لكم لأنكم مررتم من هنا
تقبلوا تحيات :