منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب - عرض مشاركة واحدة - هل تخجل من لهجتك العامية ؟؟
عرض مشاركة واحدة
قديم 2012-07-02, 17:27   رقم المشاركة : 13
معلومات العضو
مشكاة الهدى
رحمها الله
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زهورالفل مشاهدة المشاركة
في وهرن لوكان ماتهدرش بلهجتهم يضحكو عليك وادا رحت للمحلات التجارية وعرفوك ماشي وهراني وخاصة ان كنت من المدن الداخلية رايحين ينهبوك بالاسعار التي تصبح الضعف بمجرد رؤيتهم لزبون بعيد خاصة كما قلت ادا كان من المدن الداخلية راح يعتبروك كافي عروبي وهوما فور وفي الاخير ليس كلهم هكدا بل يوجد بها ناس الله يبارك قمة في الاخلاق والنزاهة والعصرنة وتقبلو مروري وشكرا


السلام عليكم

عروبية وافتخر
ان كانت هذه هي نظرتهم لنا فلما يتهافتون على خطبة فتيات الشرق
اعرف اربعة من اصدقاء اخي يصرون عليه في البحث لهم عن زوجات من الشرق



اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سامية الشاوية مشاهدة المشاركة
السلام عليكم



انا نهدر بلهجتي وين ما نروح وبالعكس المشكل تاعي اني نتكلم بالشاوية
مثل ما انا نفهم على اي لهجة بالنسبة للدول العربية او داخل الجزائرلازم عليهم يفهمونا
ميش محتم عليا نترجم والا نتكلم فصحى والا نبدل للهجتهم

اللهم اذا كان موضوع كبير ويكون فيه طرف اخر ممكن يحكم علينا في هاذ الحالة نتكلم بلغة واضحة لا لهتهم ولا لهجتي


وعليكم السلام
بالعكس يا اختي الفاضلة
الشاوية معروفون انهم امام يتحدثون العربية امام العرب
وهذا من باب الادب والاحترام
لغتنا الام هي لغة القران وهي من يجب ان نتحدث بها ونفتخر بها اما الشاوية فهي ثقافتنا ولهجة محلية وليس الغير مجبر على تعلمها من اجل التواصل بل نحن المجبرون على الحديث بالعربية وهذا هو المنطق
انا من عائلة شاوية ابا عن جد نتحدث الشاوية في البيت وسيستغرب الكثيرون عندما اقول لكم ان والدي يحدثنا بالعربية الفصحى


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سلاف26 مشاهدة المشاركة
كيف يعني تتكلمي بالشاوية أمام عرب؟؟؟


الكلام هو مساحة للتواصل اذا كان المُستقبل لا يفهم اللهجة كيف له أن يرد عليك؟؟اذا كان الشاوي يهدر الشاوية فقط و القبايلي يهدر القبايلية فقط و الترقي يتكلم الترقية فقط و الشلحي يتكلم اللهجة الشلحية فقط و بني مزاب يتكلموا المزابية فقط أرى أن يبقى كل واحد في ولايته لأنه مستحيل سيفهمه غيره
إذا 1كان الأمازيغيون كلهم إلي في الجزائر واحد ما يفهم لهجة الآخر كيف تريدين أن يفهمك العرب "الجزائريين و غيرنا من العرب"



أرى أن التكلم بلهجة غير مفهومة في جماعة فيها على أقل شخص واحد لا يفهما قلة أدب و قلة إحترام للغير



إستوقفني هذا الرد لما فيه من رائحة للعنصرية



شكرا لصاحب الموضوع


السلام عليكم


محقة في ردك
فان اردنا الرقي في تعاملاتنا لابد لنا من نجيد اولا
فن التواصل









رد مع اقتباس