منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب - عرض مشاركة واحدة - صفحة خاصة بالإنجليزية
عرض مشاركة واحدة
قديم 2013-11-23, 21:40   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
ath111
أستــاذ
 
الصورة الرمزية ath111
 

 

 
الأوسمة
وسام التقدير 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة riyad552 مشاهدة المشاركة
Last term, Farida could speak very little English. Now, she can speak and read English quite well. She was able to get a good mark in the final test last March. If she works hard, she will be able to speak English fluently but she won't be able to write stories yet.
لاحظي الفرق بين توظيف كلمة
Could
وعبارة
Was able to
Could استطاع

Can يستطيع
Was able to كان قادرا على ......
( أي نجح مرة واحدة من القيام بهذا الفعل في الماضي) مثلا : كان نيوتن قادرا على اكتشاف الجاذبية. وفعلا حدث هذا مرة واحدة لهذا لا نستطيع استعمال فعل
" استطاع"
Will be able سيكون قادرا على .....

Thank you Ryad for the fruitful explanation

I'll add one thing concerning " was able " that means in Arabic exactly

تمكن من









رد مع اقتباس