[ب.علي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد الله المالكي

الأصح : ما دمت لم تزرني فأنا لن أزورك ..


أيهما أصح ؟ :

جزاك الله عنا خيرا ......أو .....جازاك الله عنا خيرا

بارك الله فيك أخي عبد الله
الأصح : ما دمت لم تزرني فأنا لن أزورك ..

بدلاً من طالما فهي مركبة من :
طَاَلَ : فعل ماض , وما كافة تكف طال عن استيفاء الفاعل وما بعدها مبتدأ , مثل:
طالما الدمع روى .

والله أعلم

الاصح : جزاك الله عنّا خيرا

قال الراغب الأصفهاني : «لم يجئ في القرآن إلا جزى دون جازى، وذاك أن المجازاة هي المكافأة، وهي المقابلة من كل واحد من الرجلين، والمكافأة هي: مقابلة نعمة بنعمة هي كفؤها. ونعمة الله تتعالى عن ذلك، ولهذا لا يستعمل لفظ المكافأة في الله عز وجل، وهذا ظاهر»، المفردات (ص/93).

ويُفهم من هذا -والله أعلم- عدم صحة قول : جازاك الله خيرًا، أو جوزيت خيرًا؛ لما علل به -رحمه الله- .