[مسلم سني]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة leila ben

العامية الجزائرية يجب تهذيبها كي يتمكن أي شخص خارج الجزائر من فهمها لأن هناك كلمات عامية تظهر بين الفينة والأخرى وأغلبها كلمات رديئة يعني حتى بين الجزائريين لايمكن فهمها إلا بعد السؤال عنها وتداولها بسرعة البرق فالجزائريين مهووسين بالكلمات الجديدة
يتأثرون بسرعة .هذا بالنسبة لخارج الجزائر
أما بالنسبة لبين الولايات كل ولاية تعلق على كلام ولاية وكل أبناء منطقة يضعون أنفسهم الأفضل خاصة الولاية على دوائرها وبلدياتها كيما يقولو العروبية ....
وثاني لما الإنسان يكون خارج ولايتو يلعبها وليد البلاد لخاطر ولاد البلاد خاصة السراق يتربصون بالبرانية أكثر من أبناء المنطقة
شكرا أخي مسلم سني موضوووووووووووووع رائع للنقاش

السلام عليكم
أهلا بك أختي leila
في رأيك صعوبة العامية عندنا وفيكل الولايات هي السبب يعني نعترف أن العامية الموجودة في البلدان الأخرى أكثر وضوحا وسهولة
لكن لم لغتهم أسهل ؟ألأننا نتابع مسلسلاتهم ونتأثر بأغانيهم ياترى؟؟؟؟؟
يبقى مجرد سؤال تبادر إلى ذهني الآن
شكرا على تدخلك
بارك الله فيك
احترماتي