صدقوني هذه النكتة حدثت لي مع احد التلاميذ الذين كنت أدرسهم سابقاً
حيث طرحت سؤالا مفاده " أذكر بعض الأغذية ذات المصدر الحيواني؟ "
أجاب التلميذ الأول وقال " البيض "
والثاني " اللحم"
والثالث " العسل"
حينها أجاب هذا التلميذ المكودي قائلا " الفرماج"
فقلت له تكلم باللغة العربية
فسكت مدة من الزمن
فاقتربت منه وقلت له ياولدي الفرماج كلمة ليست عربية ،فنحن في القسم ندرس باللغة العربية ،فكيف يسمى الفرماج باللغة العربية
فقال بصوت عال " la vache qui rit "