الذواودي
2012-06-15, 20:06
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مذكرات أحمد باي ...آخر بايات الجزائر : نقلها إلى العربية الدكتور العربي الزبيري
هذه المذكرات في الحقيقة هي ترجمة عربية لنص فرنسي ، فالأصل العربي مفقود و إنما وجدت ترجمة فرنسية لتلك المذكرات قام بها أحد مؤرخين الفرنسيين ، إلا أن الدكتور الزبيري أعاد نقلها الى العربية اعتمادا على النص الفرنسي ،
http://archive.org/details/AHMEDBEY (http://archive.org/details/AHMEDBEY)
مذكرات أحمد باي ...آخر بايات الجزائر : نقلها إلى العربية الدكتور العربي الزبيري
هذه المذكرات في الحقيقة هي ترجمة عربية لنص فرنسي ، فالأصل العربي مفقود و إنما وجدت ترجمة فرنسية لتلك المذكرات قام بها أحد مؤرخين الفرنسيين ، إلا أن الدكتور الزبيري أعاد نقلها الى العربية اعتمادا على النص الفرنسي ،
http://archive.org/details/AHMEDBEY (http://archive.org/details/AHMEDBEY)