تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : الى الأعضاءالدين يتكلمون بالأمازغية


المحبة لرسول الله
2009-01-28, 19:00
انا فتاة من ولاية بشار
نحن نتكلم بالأمازغية
ولكن ما نعرف ادا كانت شلحتكم مثل شلحتنا (الأمازغية):mh31::1::dj_17:


ملاحظات للجميع
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين. والصلاة والسلام على أشرف الأنبياء والمرسلين وبعد:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جزأكم الله خيرا. الحقيقة هذه الطريقة في تناول الموضوع لا تجدي نفعا. إذ أن الجميع يدور في حلقة مفرغة بل نقاش من أجل النقاش . وأنصح نفسي والجميع أن نعتمد طريقة غير التي مضت وعلى سبيل المثال لا الحصر نتطرق إلى فقرات ونصوص وقصص ونتولى ترجمتها حتى لا تبقى مبهمة ويستفيد منها الجميع أما التعامل بكلمة أو إثنين على الأكثر فهذا يعد لا شيء بارك الله فيكم جميعا
وحتى لا يحتكر البعض الأمازغية فإليكم الرابط


*** الأمـــــــــــــــازيـــــــــــــغ...؟ *** (http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=127335)


والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

علي النموشي
2009-01-28, 19:12
انا فتاة من ولاية بشار
نحن نتكلم بالأمازغية
ولكن ما نعرف ادا كانت شلحتكم مثل شلحتنا (الأمازغية):mh31::1::dj_17:

يا أختي الكريمة إن اللهجة الشلحية ما هي الا لهجة من لهجات الامازيغية الكثيرة كالشاوية والميزابية و القبيائلية و التارقية وغيرها . تتشابه في الاصول و لاقواعد و تختلف يف بعض الكلمات ، شانها شأن اللغات العالمية الاخرى .

وسام وسام
2009-01-28, 19:14
مساء النور اختي ...الامازيغية في الجزائر تظم القبايلية.الشاوية.المزابية والترقية وعلى ما اظن انكم تتكلمون الترقية اما انا فاتكلم القبايلية

saraoranie
2009-01-28, 19:23
مرحبا انا من وهران وما نعرف والوا ماذابيكم تعلومنا

المحبة لرسول الله
2009-01-28, 19:23
شكرا اختي الكريمة الآن فهمت سر اللهجة الأمازغية

saraoranie
2009-01-28, 19:25
خاصة القبايلية ربما هي الاكثر انشارا

المحبة لرسول الله
2009-01-28, 19:26
مرحبا اول كلمة لكي هي كلمة مرحبا بالأمازغية (مايتقد)

saraoranie
2009-01-28, 19:33
شكرا هذه بالمازيغية او ماذا

المحبة لرسول الله
2009-01-28, 19:59
نعم اختي الكريمة ومعناه كيراكي

عبد الناصر أمازيغ
2009-01-29, 08:39
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
كيراكي بالقبائلية يقال لها : أمك إثلّيض amek ithellidh ، أما عبارة الترحيب : مرحبا بك = امرحبا يسّم emrahva yessem أو : أنسوف يسّم ansuf yessem هذا بالنسبة للترحيب بالأنثى أمّا للذكر فنقول : ansuf yessek أما الترحيب بالجماعة نقول : ansuf yeswen

saraoranie
2009-01-29, 12:50
واش زيدو خبرونا هذا ماكان في الامازيغية برك
وراهم ناس القبايل

المحبة لرسول الله
2009-01-29, 20:33
حتى انا منيش بارعة في الأمازغية ولكن افهمها

عبد الناصر أمازيغ
2009-01-30, 00:11
طبعا الأمازيغية لغة واسعة لها لهجاتها مثل كل اللغات و لها قواعدها الصرفية و النحوية و الإملائية ، لكني لست ملما بهذه القواعد ، لأني أتكلم القبائلية أبا عن جد ، و لم أدرسها يوما ، إذا أردت أن أكتب شيئا عن القبائلية سأكون تائها و لا أعرف من أين أبدأ ، لكن إذا سأل أحد عن شئ يريد أن يعرف معناه أو ترجمته سأجيب بكل سرور .

الصفحة البيضاء
2009-01-30, 00:18
خملحكم طاساطاس = نبغيك بزاف

الحر النبيل
2009-01-30, 21:57
شكرا اختي الكريمة الآن فهمت سر اللهجة الأمازغية
لم تفهمي

الامازيغية هي لغة ولديها لهجات مثل القبائلية الشلحية المزابية الترقية الشاوية .....:dj_17:

المحبة لرسول الله
2009-01-31, 19:07
مشكور ين ولثاني مرة ايوى لا تبخلوا علينا من معلوماتكم لأنني احب ان اتعرف على ثوراتي المجيد واحب ان اتعرف على صحاب لبلاد

المحبة لرسول الله
2009-02-01, 20:38
مشكور اخي على المعلومات القيمة

عزالدين34
2009-02-01, 22:17
أعرف كلمات بالقبائلية لكن القبائلية تختلف

الحر النبيل
2009-02-02, 11:45
أعرف كلمات بالقبائلية لكن القبائلية تختلف
اين تختلف يالبرايجي

هههههههههه

هذا انما يدل على كبر القاموس الامازيغي

اين تقطن في مجانة ولا البرج:rolleyes:

SOUAM
2009-02-16, 21:15
السلام عليكم انا اتكلم القبائلية واذا حابين تعرفو اي كلمة ممكن افيدكم فنحنو نتكلم بها هذه هي لغة المنزل (القبائلية) وشكرا
ما ثبغيم كرا اقلاغ زاثون انيثد برك اكنعاون

djilali12
2009-02-16, 22:31
احب ان اتعلم اللغة القبائلية من فضلك اخى

ناصرة
2009-02-26, 20:38
:dj_17:اللهجة التي تتكلمونها في ناحية بشار هي (الترقية) و هي من اللهجات الأمزيغية---مثل الشاوية-القبائلية-المزبية-وهي قريبة من بعضها البعض
ناصرة ابنة الأوراس الأشم:mh31:

سائلة عفو ربها
2009-03-05, 14:45
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انا اتكلم الشاوية والقبائلية ...ولكن سبحان الله اللهجات في حد ذاتها تختلف كثيرا فاجد كلمات كثيرة في الشاوية لا افهمها وكذا القبائلية...
يعني تعلمهما صعب قليلا...ويجب ان يتابع الشخص معلما واحدا له حتى تكون لهجته سليمة...

mourad19
2009-03-06, 12:52
انا اتكلم اللغة الامازية و افهمها جيدا

mourad19
2009-03-06, 12:53
من يريد ان يتعلمها اعلمها له

الحر النبيل
2009-03-13, 08:45
السلام عليكم انا اتكلم القبائلية واذا حابين تعرفو اي كلمة ممكن افيدكم فنحنو نتكلم بها هذه هي لغة المنزل (القبائلية) وشكرا
ما ثبغيم كرا اقلاغ زاثون انيثد برك اكنعاون

ابغيغ اثسوغ امان اويد كان يلاه :sdf:

هههههههههه ازول فلام

مولود دهاني
2009-03-16, 20:12
مرحبا أنا أعرف القبائلية و العربية

جمال هشماوي
2009-03-22, 20:23
السلام عليكم
أزوووووول فلاوون
ثاقبيليث ذلوغانغ لدزاير تمورثنغ
ثانميرث

mourad19
2009-03-25, 11:47
اود امان يعني جيبي الماء


انا اتكلم الامازغية جيدا و افهمها واصلي من تيزي وزو

mourad19
2009-03-25, 11:50
انا اتكلم الامازغية و افهمها جيدا

akatam
2009-04-05, 12:23
ما اظن انها نفسها بس ممكن تتشارك في بعض الكلمات مع التارقية

المحبة لرسول الله
2009-04-05, 19:47
معك احق اخي الكريم
يقولون انها تشبه اللهجة التارقية
في ولاية بشار
بعض المناطق يتكلمون بلأمازغية وليس كل الولاية
مشكور اخي

toufik55
2009-04-13, 17:42
هل تعلمون يا إخواني بأن معظم الكلمات الأمازيغية عربية ولو كان المكان يتسع لبينت لكم هذه القضية كلمة كلمة

mourad19
2009-04-20, 17:34
اعطينا بعضا منها

جمال هشماوي
2009-04-20, 17:44
السلام عليكم
أسلام فلالالالالالالاون
أمرحبا يسوان ذقحريش نتقبيليث
أقمثون جمال اكنيعاون
ثانميرث

mourad19
2009-04-24, 16:27
ولانكني نساد انعاون

ايواب
2009-04-24, 17:20
السلام عليكم ورحمة الله أنا من المغرب نحن بالاضافة الى لهجاتكم الشاوية والقبائلية والمزابية والتوقية نحن لدين في المغرب تاريفيت أي الريفية وتشلحيت أي الاطلسية وتامزيغت أي السوسية

وأنا من الريف وأتكلم اللهجة الريفية وهي تشبه كثيرا القبائلية الجزائرية

حـ الجزائرــر
2009-04-24, 21:10
هل تعلمون يا إخواني بأن معظم الكلمات الأمازيغية عربية ولو كان المكان يتسع لبينت لكم هذه القضية كلمة كلمة



لا تحاول تشويه سمعة الأمازيغ فالأمازيغ معروفون عالميا بأن لهم ثقافة و حظارة ولغة وعلم و...........مالا نهاية
وكما أن اللغة الأمازغية أصبحت لغة رسمية بالدستور الجزائري
وإن كان قولك صحيحا لكنت أتيت حتى بكلمة واحدة
فلا تحاول إثارت الفتنة أرجوك مع إحترامي لك
شكرا

bouha05
2009-04-25, 22:55
يونس من قلب الاوراس يحييكم ... و يقول لكم جمعية اول اللوراس ترحب بكم في بلدية اشمول ولاية باتنة... وتحييكم على مجهوداتكم و تتمنى لكم التوفيق ان شاء الله ...

bouha05
2009-04-25, 22:56
يونس من قلب الاوراس يحييكم ... و يقول لكم جمعية اول اللوراس ترحب بكم في بلدية اشمول ولاية باتنة... وتحييكم على مجهوداتكم و تتمنى لكم التوفيق ان شاء الله

mcs saida
2009-04-27, 21:39
براك الله فيك اختى لكن هناك سؤال لماذا يدخل غير الامازيغ مجرد تساءل اختى موفقه الى كل خير mcs saida

المحبة لرسول الله
2009-05-15, 09:25
مشكورين
لكنلا داعي للشجار هدا موضوع تحاور وتشاور لكن لاتقلبوه راس على عقب

المحبة لرسول الله
2009-05-15, 09:27
براك الله فيك اختى لكن هناك سؤال لماذا يدخل غير الامازيغ مجرد تساءل اختى موفقه الى كل خير mcs saida
مشكورة اختي كل الشكر
لكي اعرف عن الأمازيغ ادا ماكانو يتحدثون مثلنا
لأننا نتحدث بالشلحة

الحر النبيل
2009-05-15, 17:24
هل تعلمون يا إخواني بأن معظم الكلمات الأمازيغية عربية ولو كان المكان يتسع لبينت لكم هذه القضية كلمة كلمة



ممكن هات برهانك

ان كنت تتكلم عن الجزائر لمعلوماتك ان الامازيغ اول من سكن الجزائر وهي ارض الامازيغ مزغنة

مشكورة اختي كل الشكر
لكي اعرف عن الأمازيغ ادا ماكانو يتحدثون مثلنا
لأننا نتحدث بالشلحة

الامازيغية هي ام القبائلية الشاوية وووو:1:

المحبة لرسول الله
2009-05-16, 11:00
والله انت شيطان
انا نقولك سايييييييييي انهي علينا الموضووووووووووووووووووع
دوك تتخاصموا على راي ما يسحقش الخصام
والله نستعر ف بيك مفتاخر ببلادك
هكدا يكونوا الرجال ولا ماكانش

الحمامة البيضاء
2009-05-17, 11:47
السلام عليكم يا جماعة ، لا داعي للجدال في هذا المجال ،
فمن يعرف يتكلم الأمازغية ، فلنقم بحوارات في هذا القسم و لكن على كل واحد منا التكلم بالأمازيغية و من منا لا يفهم كامة أو جملة ما يقوم صاحب هذه الكلمة بشرحها بالعربية و هكذا لتعم الفائدة

المحبة لرسول الله
2009-05-18, 10:28
فكرة رائعة
احسن من ان تتجادلوا

mourad19
2009-05-18, 18:04
انا اتكلم الامازغية وافهمها جيدا و هي لغتنا بالابيت من يرد ان يتعلمهااعطيه ال***** لاختي ارجو الرد...................

المحبة لرسول الله
2009-05-19, 10:40
مشكور اخي كل الشكر

الحمامة البيضاء
2009-05-19, 11:49
أعلخير فلوان إيركل ، أمخي ثتليوث ؟؟؟؟

حوحو
2009-05-19, 12:00
أزول فلاون .. ماميث ثلام أيا يثما أياسما

fleurette
2009-05-19, 14:24
salam
moi c'est Amel . je suis une vraie kabylienne et je l'ai meme etudié au CEM
alors si vous avez des questions, n'hesitez surtout pas a me les poser, ok
^_^ je suis prete a vous repondre

saidat32
2009-05-24, 12:10
Chère Nabila de Béchar, la langue dont tu parles ressemble à la notre car ce n'est : ni le Chawi, ni Le Kabyle, ni le Zenati, ni leTargui... mais c'est le CHLEU ( Chalha en arabe ) . Chez nous à BOUSSEMGHOUN ( El Bayadh ), on parle comme parlent les habitants de la région de Béchar ( Moughel, Lahmar, Boukais... ) et la région de Figuig ( Maroc ). Alors unissons-nous les Amazighs du Sud et encourageons notre Tamazight car les autres nient complètement notre langue et ne savent mème pas qu'ils y a d'autres qui parlent comme eux. Merci

احمنة
2009-05-26, 16:09
شكرا لك على هذه المقدمة الرائعة اعانك الله نحنا ا يضا نتكلم الامازيغية

الحمامة البيضاء
2009-05-26, 20:08
و أنا أيضا أعرف تكلم القبائلية من يريد شيء ما فلا يتردد كما قالت سابقا الأخت أمال

يارا نور
2009-05-26, 20:21
ابغيغ اثسوغ امان اويد كان يلاه :sdf:


هههههههههه ازول فلام

yarbah thura agdawigh aman agma :1::1:

يارا نور
2009-05-26, 20:54
لمن يريد تعلم الامازغية انا في الخدمةو جاهزة في كل وقت

المحبة لرسول الله
2009-06-09, 19:12
من فضلك ادا كان عنكم رابط خاص باللغة الأمازغية
فلياتني به
مشكورين

nabila92
2009-06-16, 09:03
أنا هنا لمن يريد تعلم اللهجة المزابية

*المشتاقة للرحمن*
2009-06-16, 10:54
اود تعلم اللهجة المزابية اذا تكرمت يا اختnabila92 (http://www.djelfa.info/vb/member.php?u=174116)

المحبة لرسول الله
2009-06-16, 19:55
Chère Nabila de Béchar, la langue dont tu parles ressemble à la notre car ce n'est : ni le Chawi, ni Le Kabyle, ni le Zenati, ni leTargui... mais c'est le CHLEU ( Chalha en arabe ) . Chez nous à BOUSSEMGHOUN ( El Bayadh ), on parle comme parlent les habitants de la région de Béchar ( Moughel, Lahmar, Boukais... ) et la région de Figuig ( Maroc ). Alors unissons-nous les Amazighs du Sud et encourageons notre Tamazight car les autres nient complètement notre langue et ne savent mème pas qu'ils y a d'autres qui parlent comme eux. Merci
merci pour les information

المحبة لرسول الله
2009-06-16, 20:02
طلب من اعضاء المنتدى اعطائي رابط خاص باللغة الأمازيغية
جزاكم الله كل الخيرات
ردوا علي من فضلكم

المحبة لرسول الله
2009-08-05, 10:42
وينكم يا جماعة

هـمس الـمعانـي
2009-08-23, 10:26
حابة نتعلم الامازيغية كيما اتعلمت الايطالية و الفرنسية و الانجليزية و اللهجات السورية و اللبنانية و المصرية و الاردنية

المحبة لرسول الله
2009-10-04, 18:39
سيلبى طلبك عما قريب سابحث لك عن رابط خاص باللغة الأمازغية

adelmanager
2009-10-18, 22:02
جزاك الله خيرااااااااااااااااااااااااااااا

المحبة لرسول الله
2009-10-19, 17:15
مشكورة اختي الكريمة على اطراءك

الحر النبيل
2009-10-19, 17:32
مثبـت: هنا مدرستك لتعلم الامازيغية (http://www.2colla.com/vb/showthread.php?t=890)

الحر النبيل
2009-10-19, 17:33
هيا معنا لتعلم الامازيغية (http://www.2colla.com/vb/showthread.php?t=5810) ‏(http://www.2colla.com/vb/images/VB/misc/multipage.gif 1 (http://www.2colla.com/vb/showthread.php?t=5810) 2 (http://www.2colla.com/vb/showthread.php?t=5810&page=2))
ثمازيغث

المحبة لرسول الله
2009-10-19, 17:34
مشكور اخي والله ما ادري واش نقولك
جعل الله عملك هدا في ميزان حسناتك

besma 29
2009-10-22, 21:58
السلام عليكم انا فتاة من ولاية قالمة اتمنى ان اجد شخصا من ولاية بجاية ليعلمني كيف اتحدث بلهجتهم ضروري وارجوا المساعدة

besma 29
2009-10-22, 22:22
شكرا اخي العزيز انا اريد ان اتعلمها
ارجو ان تضيفني عنك في msn
وهدا الايمايل تاعي
وشكرا
poussy195@htmail.com

المحبة لرسول الله
2009-10-24, 16:12
مشكورة اختي الكريمة

nadia mimi
2014-02-21, 16:41
شكرا هذه بالمازيغية او ماذا