Une belle histoire

[أم أشـرف]

السلام عليكم


يحكى انه في يوم من الأيام
كان هناك رجلا مسافرا في رحلة مع زوجته وأولاده
وفى الطريق قابل شخصا واقفا في الطريق فسأله

من أنت ؟
قال أنا المال

فسأل الرجل زوجته وأولاده هل ندعه يركب معنا ؟
فقالوا جميعا نعم بالطبع
فبالمال يمكننا أن نفعل أى شيء
وأن نمتلك أي شيء نريده

فركب معهم المال
-------------
وسارت السيارة حتى قابل شخصا آخر
فسأله الأب : من أنت؟
فقال أنا السلطة والمنصب
فسأل الأب زوجته وأولاده هل ندعه يركب معنا ؟
فأجابوا جميعا بصوت واحد نعم بالطبع

فبالسلطة والمنصب نستطيع أن نفعل أي شيء
وأن نمتلك أي شيء نريده

فركب معهم السلطة والمنصب
----------------
وسارت السيارة تكمل رحلتها
وهكذا قابل أشخاص كثيرون بكل شهوات وملذات ومتع الدنيا
حتى قابلوا شخصا فسأله الأب من أنت ؟
قال أنا الدين
فقال الأب والزوجة والأولاد في صوت واحد
ليس هذا وقته
نحن نريد الدنيا ومتاعها
والدين سيحرمنا منها وسيقيدنا
و سنتعب في الالتزام بتعاليمه
و حلال وحرام وصلاة وحجاب وصيام
و و و وسيشق ذلك علينا

ولكن من الممكن أن نرجع إليك بعد أن نستمتع بالدنيا وما فيها
فتركوه وسارت السيارة تكمل رحلتها
----------------
وفجأة وجدوا على الطريق نقطة تفتيش وكلمة قف
ووجدوا رجلا يشير للأب أن ينزل ويترك السيارة

فقال الرجل للأب انتهت الرحلة بالنسبة لك
وعليك أن تنزل وتذهب معى
فوجم الاب في ذهول ولم ينطق

فقال له الرجل أنا افتش عن الدين.......
هل معك الدين؟
فقال الأب لا
لقد تركته على بعد مسافة قليلة فدعني أرجع وآتى به
فقال له الرجل إنك لن تستطيع فعل هذا، فالرحلة انتهت والرجوع مستحيل
فقال الأب ولكن معي في السيارة
المال
والسلطة
والمنصب
والزوجة
والاولاد
و..و..و..و

فقال له الرجل إنهم لن يغنوا عنك من الله شيئا
وستترك كل هذا وما كان لينفعك إلا الدين الذي تركته في الطريق
فسأله الأب من أنت ؟
قال الرجل أنا الموت الذي كنت غافلا عنه ولم تعمل له حساب

ونظر الأب للسيارة فوجد زوجته تقود السيارة بدلا منه
وبدأت السيارة تتحرك لتكمل رحلتها وفيها الأولاد والمال والسلطة ولم ينزل معه أحد

قال تعالى:
قل إن كان آبآؤكم و أبناؤكم و إخوانكم و أزواجكم و عشيرتكم وأموالا اقترفتموها وتجارة تخشون كسادها و مساكن ترضونها أحب إليكم من الله ورسوله و جهاد في سبيله فتربصوا حتى يأتي الله بأمره والله لا يهدي القوم الفاسقين
و قال الله تعالى:

كل نفس ذآئقة الموت وإنما توفون أجوركم يوم القيامة فمن زحزح عن النار وأدخل الجنة فقد فاز وما الحياة الدنيا إلا متاع الغرور


منقول

[أم أشـرف]

السلام عليكم

Merci aux 34 qui ont vu le sujet et à ali3 qui la reproduit ici :

http://www.soufdz.net/vb/fxcm53227

[الأمنيات]

ارد عليكي بالعربية لاني لاني افضلها ليس لاني لا احسن اللغة الفرنسية
قصة فيها من العبرة والددر الثمينة بعد كل هذه المراحل لا ينفع لا مال ولا بنون
يبقى عمل الانسان هو الذي يصاحب
بارك الله فيك وفي نقلك لنا للموضوع
اسعدك الله في الدارين

[أم أشـرف]

ارد عليكي بالعربية لاني لاني افضلها ليس لاني لا احسن اللغة الفرنسية
قصة فيها من العبرة والددر الثمينة بعد كل هذه المراحل لا ينفع لا مال ولا بنون
يبقى عمل الانسان هو الذي يصاحب
بارك الله فيك وفي نقلك لنا للموضوع
اسعدك الله في الدارين


Merci ma soeur

الأمنيات

Je te répond en français tout simplement car c'est un forum français ,sinon il n'a pas pas lieu d'être........ :1: x

Merci pour ton douâa et ton passage et ta participation
:dj_17:

[chaimouma]

merci por c belle histoir

["جُوهَرْ"]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته



Une histoire très intéressante et très instructive qui contient beaucoup de leçons morales. Bienheureux est celui qui donne la priorité à l’au-delà au détriment de la vie actuelle, Allah le récompensera. Et l’intelligent est celui qui investit dans cette vie pour récolter dans l’au-delà.
Comme dit l'adage : « Œuvre pour ta vie d’ici bas comme si tu vivrais éternellement, et œuvre pour l’au-delà comme si tu mourais demain.

[أم أشـرف]

merci por c belle histoir


Merci pour ton passage ma soeur chaimouma


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته




Une histoire très intéressante et très instructive qui contient beaucoup de leçons morales. Bienheureux est celui qui donne la priorité à l’au-delà au détriment de la vie actuelle, Allah le récompensera. Et l’intelligent est celui qui investit dans cette vie pour récolter dans l’au-delà.
Comme a dit Ali ben abi talib : « Œuvre pour ta vie d’ici bas comme si tu vivrais éternellement, et œuvre pour l’au-delà comme si tu mourais demain.




Merci pour ton passage ma soeur

جوهر

et merci pour le Hadith(malgré que c'est un hadith faible à ce qu'il paraît)Il ya aussi ce verset qui va dans le même sens: v
قال تعالى (وَابْتَغِ فِيمَا آتَاكَ اللَّهُ الدَّارَ الْآخِرَةَ وَلَا تَنسَ نَصِيبَكَ مِنَ الدُّنْيَا وَأَحْسِن كَمَا أَحْسَنَ اللَّهُ إِلَيْكَ وَلَا تَبْغِ الْفَسَادَ فِي الْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ) (القصص : 77 )

["جُوهَرْ"]

Merci pour ton passage ma soeur chaimouma





Merci pour ton passage ma soeur

جوهر

et merci pour le Hadith(malgré que c'est un hadith faible à ce qu'il paraît)Il ya aussi ce verset qui va dans le même sens: v
قال تعالى (وَابْتَغِ فِيمَا آتَاكَ اللَّهُ الدَّارَ الْآخِرَةَ وَلَا تَنسَ نَصِيبَكَ مِنَ الدُّنْيَا وَأَحْسِن كَمَا أَحْسَنَ اللَّهُ إِلَيْكَ وَلَا تَبْغِ الْفَسَادَ فِي الْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ) (القصص : 77 )

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Ce n’ai pas un hadith du prophète mais un adage prêté à Ali ibn Abi Talib.Merci beaucoup ma sœur Oum Nail pour la remarque qui m’a incitée à faire des recherches m’ayant permis d’arriver à cette conclusion qui reste elle-même sujette à caution.

[فاطمة095]

exelante hisoire

[أم أشـرف]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Ce n’ai pas un hadith du prophète mais un adage prêté à Ali ibn Abi Talib.Merci beaucoup ma sœur Oum Nail pour la remarque qui m’a incitée à faire des recherches m’ayant permis d’arriver à cette conclusion qui reste elle-même sujette à caution.



On attend tes recherches trés chère soeur Djouher.Merci pour ta participation


exelante hisoire

ça me fait plaisir que tu apprécie soeur Fatima

["جُوهَرْ"]

[QUOTE=أم نايل;10204062]On attend tes recherches trés chère soeur Djouher.Merci pour ta participation


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
vous ne m'avez pas comprise, soeur OumNail, quand vous m'aviez dit que c'est un hadith faible, ceci a fait tilt dans ma tête,car dés mon enfance, je savais que c'est un adage de l'imam Ali, et c'est pour cela que j'ai fait des recherches pour confirmer et j'ai trouvé que même pour cela, certains réfutent son appartenance à Sidna Ali.
j'espère que maintenant, c'est clair

[أم أشـرف]

[QUOTE=أم نايل;10204062]On attend tes recherches trés chère soeur Djouher.Merci pour ta participation


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
vous ne m'avez pas comprise, soeur OumNail, quand vous m'aviez dit que c'est un hadith faible, ceci a fait tilt dans ma tête,car dés mon enfance, je savais que c'est un adage de l'imam Ali, et c'est pour cela que j'ai fait des recherches pour confirmer et j'ai trouvé que même pour cela, certains réfutent son appartenance à Sidna Ali.
j'espère que maintenant, c'est clair


وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته



Sœur Djouhar ,si si.... j'ai très bien compris ,mais moi dans mon enfance ,on nous l'a appris comme étant un Hadith et je ne suis pas la seule ,la preuve ceci:


السؤال : هناك قول اشتهر على ألسنة الناس على أنه حديث ، ولا أدري صحة ذلك ، (اعمل لدنياك كأنك تعيش أبداً ، واعمل لآخرتك كأنك تموت غداً) فأرجو التوضيح .

الجواب :
الحمد لله
أولا :
هذا الكلام مع شهرته لم يثبت عن النبي صلى الله عليه وسلم .
قال الشيخ الألباني رحمه الله :
"لا أصل له مرفوعاً ، وإن اشتهر على الألسنة في الأزمنة المتأخرة" انتهى من "السلسلة الضعيفة" (8) .
وجاء في " فتاوى اللجنة الدائمة " ( المجموعة الثانية 3/269 ) :
" ليس بحديث مرفوع عن الرسول صلى الله عليه وسلم " انتهى.


source: http://islamqa.info/ar/ref/130847


Ceci dit , le fin mot de l'histoire très chère sœur Djouhar,c'est ceci:


فهذا الأثر لا يثبت مرفوعا إلى النبي صلى الله عليه وسلم، وإنما ثبت من كلام عبد الله بن عمرو بن العاص، كما في زوائد مسند الحارث للهيثمي بلفظ: اعمل لدنياك كأنك تعيش أبداً، واعمل لآخرتك كأنك تموت غدا.


source: http://www.islamweb.net/fatwa/index.php?page=showfatwa&Option=FatwaId&Id=11395


Bref ,comme quoi "on apprend tous les jours"


Salam

["جُوهَرْ"]

[QUOTE=جوهر.س.خ;10219187]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته



Sœur Djouhar ,si si.... j'ai très bien compris ,mais moi dans mon enfance ,on nous l'a appris comme étant un Hadith et je ne suis pas la seule ,la preuve ceci:


السؤال : هناك قول اشتهر على ألسنة الناس على أنه حديث ، ولا أدري صحة ذلك ، (اعمل لدنياك كأنك تعيش أبداً ، واعمل لآخرتك كأنك تموت غداً) فأرجو التوضيح .

الجواب :
الحمد لله
أولا :
هذا الكلام مع شهرته لم يثبت عن النبي صلى الله عليه وسلم .
قال الشيخ الألباني رحمه الله :
"لا أصل له مرفوعاً ، وإن اشتهر على الألسنة في الأزمنة المتأخرة" انتهى من "السلسلة الضعيفة" (8) .
وجاء في " فتاوى اللجنة الدائمة " ( المجموعة الثانية 3/269 ) :
" ليس بحديث مرفوع عن الرسول صلى الله عليه وسلم " انتهى.


source: http://islamqa.info/ar/ref/130847


Ceci dit , le fin mot de l'histoire très chère sœur Djouhar,c'est ceci:


فهذا الأثر لا يثبت مرفوعا إلى النبي صلى الله عليه وسلم، وإنما ثبت من كلام عبد الله بن عمرو بن العاص، كما في زوائد مسند الحارث للهيثمي بلفظ: اعمل لدنياك كأنك تعيش أبداً، واعمل لآخرتك كأنك تموت غدا.


source: http://www.islamweb.net/fatwa/index.php?page=showfatwa&Option=FatwaId&Id=11395


Bref ,comme quoi "on apprend tous les jours"


Salam








السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

je vous remercie encore une fois, j'ai rectifié et comme on ignore le véritable auteur de l'adage, il n'en demeure pas moins que ça a un sens et est utile
ci-joints ces deux liens intéressants
http://www.almeshkat.net/vb/showthread.php?t=79122
http://www.albaidha.net/vb/showthread.php?t=8952

[أم أشـرف]

[QUOTE=أم نايل;10220684]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

je vous remercie encore une fois, j'ai rectifié et comme on ignore le véritable auteur de l'adage, il n'en demeure pas moins que ça a un sens et est utile
ci-joints ces deux liens intéressants

http://www.almeshkat.net/vb/showthread.php?t=79122
http://www.albaidha.net/vb/showthread.php?t=8952


C'est moi qui vous remercie ma très chère soeur Djouhar .Bien sûr que ça a un sens et plus encore....... l'auteur est connu puisque c'est AbdAllah bnou Amr bnou al Ass ,comme expliqué plus haut et repris ici:
وإنما ثبت من كلام عبد الله بن عمرو بن العاص

Et aussi ......la 2éme moitié de l'adage est tout à fait vrai ,comme dit le "Moufti":

أما من حيث المعنى :
فالشق الثاني منه وهو قوله : (واعمل لآخرتك كأنك تموت غداً) فهو صحيح المعنى ، وفيه الحث على العمل للآخرة ، ودوام الاستعداد لها ، وهذا أمر مرغوب مطلوب .
ولهذا المعنى شواهد كثيرة من الكتاب والسنة ، فيها الأمر بالاستعداد للآخرة وللقاء الله بالعمل الصالح والمبادرة بذلك .

Merci encore pour ce partage Djouhar ,c'est avec ce genre d'échanges qu'on apprend et qu'on oublie pas ,comme ça :Je ne vais pas mourir ignorante lol
Encore une fois MERCI

[SISSA96]

Très bonnes leçons de morales

[أم أشـرف]

Très bonnes leçons de morales



Ta participation m'a fait très plaisir Sissa

:mh92:

[ملاك السكون]

Franchement;c'est une parfaite histoire et b1 sùr utile b'Q

Mr6

[أم أشـرف]

Franchement;c'est une parfaite histoire et b1 sùr utile b'Q

Mr6


Merci pour ton commentaire ,mais STP écris convenablement