ما معنى هذي الكلمة بلهجتكم [الأرشيف] - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

مشاهدة النسخة كاملة : ما معنى هذي الكلمة بلهجتكم

~ نسمات الخير~

2012-04-20, 16:50

:dj_17:مرحبا : ما معنى هذه الكلمة بلهجتكم انا نسمع بزاف كلمة التقرعيج في جيجل ممكن تقلولي واش معناه
اتمنى ان تفيدوني انا في انتضار الردود :dj_17:

عآشقة غزه

2012-04-20, 18:15

نقرعج عليك اي نحب نعرف كلشي عليك الصغيرة والكبيرة

Nesrine-nina

2012-04-20, 18:27

التقرعيج يعني تدخل روحك فالشيء اللي خاطيك

novateen

2012-04-20, 18:38

ههههههههه حنا نقولو "ينسنس" ولا "التنسنيس"

حكيـ الجَزآئِرِي ــم

2012-04-20, 19:03

وحنا نقولو التنشنيش

واحد اينشنش بزاف يعني يحوس يعرف الغابرة والدابرة

سوفيةx

2012-04-20, 19:27

احنا نقولو التكوليف فلان كولايفي

saidtadjer

2012-04-20, 19:38

:dj_17:مرحبا : ما معنى هذه الكلمة بلهجتكم انا نسمع بزاف كلمة التقرعيج في جيجل ممكن تقلولي واش معناه
اتمنى ان تفيدوني انا في انتضار الردود :dj_17:

*التقرعيج (embouteiller)

أصل الكلمة جاي من القرعة (bouteille) و التقرعيج (embouteiller/ s'informer) هي كي تملي القرع،
يسمى تدي معلومات و أخبار.

أنقرعج = Je m'informe - j'embouteille
أتقرعج = tu t'informes - tu embouteilles
أتقرعجي = elle s'informe - elle embouteille
إقرعج = il s'informe - il embouteille
أنقرعجوا = nous nous informons - nous embouteillons
أتقرعجوا = vous vous informez - vous embouteillez
إقرعجوا = ils s'informent - ils embouteillent

mouradalawal

2012-04-20, 21:29

التقرعيج هي كلمة جزائرية تنقسم الى قسمين تقر = حب عيج = الاستطلاع يعني حب الاستطلاع

HAKIM ELMALIZI

2012-04-20, 22:40

التكوليف كلوفي في كلش يحب يعرف الغابرة والدابرة

بوجمعة44

2012-04-21, 10:13

عندنا معنى التقرعيج أنك تروح لواحد وتقلو قول حاجة على واحد اخر
يعني تستفسر كل كبيرة وصغيرة فيه

~ نسمات الخير~

2012-04-22, 13:01

شكرا لكم على الردود كلمة التقرعيج معناها واحد يحب يعمر القريع و يتدخل في كل كبيرة و صغيرة شكرا لكم لهجتنا تشبه لهجتكم

صفاء الندى

2012-04-26, 19:39

احنا بمعنى تاع عنابة معناه تسمعي وتحوسي على حوايج خاطيك

DZ-23

2012-04-26, 21:08

التقرعيج = تعمر القرعة
يعني الفوضول تحب تعرف حجة خاطياتك

ليلى المستغانمية

2012-04-28, 13:16

السلام عليكم احنا نقولوا على واحد يحوس يعرف جميع الاخبار تاع الناس نسناس

التقرعيج=التنسنيس عندنا

بن زرام

2012-04-28, 14:13

.............تنسناس

dzwbasse

2012-04-29, 22:08

حنا نقولو يدخل روحه في حوايج خاطييه

mimicha1988

2012-05-13, 20:29

تعني الفضول وحب معرفة كل الاخبار....وحنا نقولو التوقاب

fullafifi

2012-05-13, 21:06

وحنا نقولو قرعاج يعني فضولي بزاف يشتي يربش من ومن ويحب يعرف اسرار الناس

RIMA95

2012-05-13, 22:04

وحنا نقولو قرعاج يعني فضولي بزاف يشتي يربش من ومن ويحب يعرف اسرار الناس
هه ولله عجبوني الردود <جيت نقرعج ,,,,, نقرجع هههه
واش معنتها يربش ولا هاذي تقولوها في الدار ههه < مع لميس بك>

sacode

2012-05-13, 23:43

حنا نقولو يدخل روحه في حوايج خاطييه

madridi329

2012-05-13, 23:48

التدخل فيما لا يعنيك

لؤلؤة الرحمان

2012-05-16, 10:40

التقرعيج معناتو الدصارة وحب الاستطلاع على لكبية وصغيرة في الشخص الاخر

بنت الحاج

2012-05-16, 14:23

التنسنيس
تقبلي مروري
http://im29.gulfup.com/2012-05-16/1337173711412.jpg

اريج16

2012-05-16, 18:41

احنا في بسكرة منقولهاش لكن نفهموها بمعنى كثر الحديث وحب معرفة الاشياء بطريقة فضولية

saleh28

2012-05-16, 20:08

تقرعيج عندنا حنا تقرعيج

MeRyAmà DjazàYryà

2012-05-16, 23:33

t9ar3aj ya3ni t3ammar l 9ra3 ya3ni tabghi ta3raf kolchi kima nti haka hhhhhh

كيكيو7

2012-05-17, 12:49

هههههههههه عائشة مكانش التقرعيج في جيجل حنانقولولو التسطال ولى التستيت

beauty1

2012-05-18, 19:46

ههههههههه حنا نقولو "ينسنس" ولا "التنسنيس"

منة الرحمن

2012-05-24, 20:30

مانستعملوش هاذي الكلمة بزااآآآف في مسيلــة ....

❀عنْفُوَاפּ طُمُوحْ❀

2012-05-25, 13:29

نقرعج يعني نستخبر بزاف على الصغيرة و الكبيرة

soumsouma

2012-05-28, 14:35

التقرعيج يعني تدخل روحك فالشيء اللي خاطيك

nina ros

2012-05-28, 15:53

التقرعيج كيما اناههههههههههههه: يعني اي حاجة تحبي تعرفي عليلازم تكوني تعرفي كلش واش راه يدور قدامك كل كبيرة وصغيرة يعني قرعة متفوتك:dj_17::dj_17::dj_17::dj_17: :1:

~ نسمات الخير~

2012-07-24, 19:19

نفس المعنى المهم يحب الفضول

manin7

2012-07-25, 18:35

التقرعيج هو كثرة الكلام من دون فائدة

makouki

2012-07-26, 21:18

قراعج
مقرعجين
قرعوجة
قريعج
قرعوج
=
عائلة التقرعيج

سوسو زين

2012-07-27, 01:07

حتى انا من جيجل
حنا نقولوا يقرعج والا يعمر القريع والا يسطل
واللي يحب يقرعج بزاف نسموه "بُوسْطَّال"

Mireya

2012-07-27, 03:23

يحوس يفهم يعمر القرع على الناس هههه

سيف الدين قطز

2012-07-27, 05:29

*التقرعيج (embouteiller)

أصل الكلمة جاي من القرعة (bouteille) و التقرعيج (embouteiller/ s'informer) هي كي تملي القرع،
يسمى تدي معلومات و أخبار.

أنقرعج = Je m'informe - j'embouteille
أتقرعج = tu t'informes - tu embouteilles
أتقرعجي = elle s'informe - elle embouteille
إقرعج = il s'informe - il embouteille
أنقرعجوا = nous nous informons - nous embouteillons
أتقرعجوا = vous vous informez - vous embouteillez
إقرعجوا = ils s'informent - ils embouteillent
fooooooooooooooooooooooooooooooooooor

meriemari

2012-07-28, 18:51

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

ملاك الحنان

2012-07-29, 03:16

ههههههههه حنايا تاني نقولوا تقرعيج وتنسنيييس ههههه

وهو لي بحب يعمر القرع كيما يقولوا يحب يعرف كل شي على الناااس

عبد اللطيفْ

2012-08-02, 15:33

انقولو التقرعيج و نقولو الستوت

الغزالة الشاردة

2012-08-03, 08:59

الترعيش معناها التوقاب .يعني فلان وقاب

صفاء البشرى

2012-08-03, 09:39

حنا عندنا بالمعنى تاع :تفيهيم