معنى كلمة السًرَاوي [الأرشيف] - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

salouajijel

2012-02-07, 11:22

http://www.3almsbaya.com/vb/storeimg/img_1314405060_358.gif

اهلااااا بيكم ... إن شاء الله تكونو لابااااس
إيييه حبيت نستفسر على معنى كلمة ... السًـــرَاوي ... على ما أظن هاذي الكلمة يستعملوها السطايفيين بزاااف

فـــــي أمــ.َ.ــان اللًـــــــــــه

salouajijel

2012-02-07, 15:15

:( .......................... :(

novateen

2012-02-07, 15:40

والله مانعرف :1:

المصدومة في الحياة

2012-02-07, 18:10

السراوي هدا يقولوه العجايز كي يعودو رح يحنيو للعروس
ولا للعريس

غنوشة

2012-02-07, 23:42

السراوى غناء سطيفي يقوم به النسوى عند الحنة أو قدوم العروس ، عبارة عن كلمات ممدودة .ويحتاج صاحبها إلى نفس طويا جدا . يكون حارا أو بما يسموه الصوت الجبلي ،عندما تسمعه يقشعر بدنك ،وهناك من يسميه ،العيطة وفي العاصمة يقولولو التقدام مثل الحنىىىىىى لحنيييينى حنى في طبسييي ذهبي حنىىى في طبسيييي ذهبي
يربطهااااااا سيديييييي ولديييييي بالجهييييي نبيييييي العربي. يو يو يوووووووووو ي

إن شاء الله نكون أفدتك

فتـ حييةـاة

2012-02-08, 00:19

طبع من طبوع الغناء السطايفي على ما اظن

charif188

2012-02-10, 19:43

السراوى غناء سطيفي يقوم به النسوى عند الحنة أو قدوم العروس ، عبارة عن كلمات ممدودة .ويحتاج صاحبها إلى نفس طويا جدا . يكون حارا أو بما يسموه الصوت الجبلي ،عندما تسمعه يقشعر بدنك ،وهناك من يسميه ،العيطة وفي العاصمة يقولولو التقدام مثل الحنىىىىىى لحنيييينى حنى في طبسييي ذهبي حنىىى في طبسيييي ذهبي
يربطهااااااا سيديييييي ولديييييي بالجهييييي نبيييييي العربي. يو يو يوووووووووو ي

إن شاء الله نكون أفدتك

يو يويويييييوووووووووووووووووووووووووووووي
صحالينا العرس وهاذي في خاطركم مليار
او والله ما تشوفوا عشرادوروا
السراوي هو عبد(واحد) يسكن في اماكن جبلية مفتوحة

BAROUD

2012-02-10, 19:44

يو يويويييييوووووووووووووووووووووووووووووي
صحالينا العرس وهاذي في خاطركم مليار
او والله ما تشوفوا عشرادوروا
السراوي هو عبد(واحد) يسكن في اماكن جبلية مفتوحة

ههههههههههههه

هاو لقالكم الحل !!!

salouajijel

2012-02-10, 20:10

والله مانعرف :1:

المهم المشاركة اختييييييييييييييييييييي

salouajijel

2012-02-10, 20:11

السراوي هدا يقولوه العجايز كي يعودو رح يحنيو للعروس
ولا للعريس

شكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

salouajijel

2012-02-10, 20:13

السراوى غناء سطيفي يقوم به النسوى عند الحنة أو قدوم العروس ، عبارة عن كلمات ممدودة .ويحتاج صاحبها إلى نفس طويا جدا . يكون حارا أو بما يسموه الصوت الجبلي ،عندما تسمعه يقشعر بدنك ،وهناك من يسميه ،العيطة وفي العاصمة يقولولو التقدام مثل الحنىىىىىى لحنيييينى حنى في طبسييي ذهبي حنىىى في طبسيييي ذهبي
يربطهااااااا سيديييييي ولديييييي بالجهييييي نبيييييي العربي. يو يو يوووووووووو ي

إن شاء الله نكون أفدتك

مرسييييييييييييي ختيييييييييي ههههههههه أفدتينييييي بزااااااااااااااف و ربي يكثر من امثالك

salouajijel

2012-02-10, 20:14

طبع من طبوع الغناء السطايفي على ما اظن

صصصح يعطيك الف عافية

moonlight19

2012-02-18, 13:27

السراوي
نغنيوهم في اعراسنا نستعملو بندير-طبل- و يغنيو النساء بالفم و يستعملو كلمات لها نفس القافية
نغنيوهم كي تدخل العروسة و كي تحني لعروسة و ايضا كي يكونو يطبخو و يحضرو في الماكولات تاع العرس ليلا
تاع سطيف و ضواحيها و يديروها ايضا في راس الوادي -بلدية قيبة من عين ولمان-

mimi katy

2012-02-22, 21:19

سراوي على ما اظن ف غرب سكيكدة يقصدو بيها جبال يا قمم الجبال يا منحدرات و الله ماعلابالي

جسور المحبة

2012-02-22, 21:28

اول مرة نسمع بيها
اللهم زدنا علما

kahina bahia

2012-02-25, 23:41

السراوي اخواتي هو من يسكن في اماكن جبلية مفتوحة مثل ما قالت الاخت
اما نوع الغناء الممدود يقولولو النمامشة الطواحي على ما اظن

صفاء سلطان

2012-03-01, 10:43

انا نقولكم واش معنتها السراوي

السراوي كلمة مشتقة من الاسرة أي اسراوي

و هذا عندما يقترب موعد العرس تجتمع كل الاسرة في بيت العريس او العروس للتعاون و المساعدة

و خاصة باش يفتلو البربوشة*** الكسكس ****و خلال العمل النسوة و هوما يفتلو ويغنيو في نفس الوقت

اطلق على هذا الغناء السراوي و له طابع خاص بالسطايفية

آوْتَآرُ الصَمْتـ

2012-03-01, 11:48

آسِفـَة آخْتَآـآهـ آنَـآ تَآنِيـ جِيجْلِيـة

آوَلـ مَرـرة نَسْمَع بِهَا __ مَـن عَنْدَك :d ___

salouajijel

2012-06-10, 20:41

انا نقولكم واش معنتها السراوي

السراوي كلمة مشتقة من الاسرة أي اسراوي

و هذا عندما يقترب موعد العرس تجتمع كل الاسرة في بيت العريس او العروس للتعاون و المساعدة

و خاصة باش يفتلو البربوشة*** الكسكس ****و خلال العمل النسوة و هوما يفتلو ويغنيو في نفس الوقت

اطلق على هذا الغناء السراوي و له طابع خاص بالسطايفية

السراوي اخواتي هو من يسكن في اماكن جبلية مفتوحة مثل ما قالت الاخت
اما نوع الغناء الممدود يقولولو النمامشة الطواحي على ما اظن

آسِفـَة آخْتَآـآهـ آنَـآ تَآنِيـ جِيجْلِيـة

آوَلـ مَرـرة نَسْمَع بِهَا __ مَـن عَنْدَك :d ___

صحيتووووا يا حبابي على المعلومااات واللي معرفهااااش راهو استفاد معااااي

salouajijel

2012-06-10, 20:44

اول مرة نسمع بيها
اللهم زدنا علما

سراوي على ما اظن ف غرب سكيكدة يقصدو بيها جبال يا قمم الجبال يا منحدرات و الله ماعلابالي

السراوي
نغنيوهم في اعراسنا نستعملو بندير-طبل- و يغنيو النساء بالفم و يستعملو كلمات لها نفس القافية
نغنيوهم كي تدخل العروسة و كي تحني لعروسة و ايضا كي يكونو يطبخو و يحضرو في الماكولات تاع العرس ليلا
تاع سطيف و ضواحيها و يديروها ايضا في راس الوادي -بلدية قيبة من عين ولمان-

شكرااااا على مروركم و على الإجابااات .. صح كانت متنوعة و مختلفة مي الأغلبية قالو هو نوع من الموسيقى السطايفية الجبلية للنسوة
شكراااااااااااااااااااا

makouki

2012-07-23, 17:33

الله الله عليكم

allamallamallam

2012-07-24, 00:34

السراوى هى نسبة الى سرات و جمعها السراوات او السراوى التى تعنى السهل الممتد
و ولاية سطيف تتميز بالسهول الممتده و منه خرج غناء سكان السراوات و الذى يتميز بالمد فى آخر الكلام

اذا السراوى او السراوات هى تعنى السهول الممتده ومنه خرج غناء السراوى

و شكراا

allamallamallam

2012-07-24, 00:37

شكرااااا على مروركم و على الإجابااات .. صح كانت متنوعة و مختلفة مي الأغلبية قالو هو نوع من الموسيقى السطايفية الجبلية للنسوة
شكراااااااااااااااااااا

السراوى ليس غناء جبلى
هو غناء سهلى و منه السراوات و السراوى التى تعنى السهول الممتده

و كان الفلاحين يتغنون بالسراوى عندما يحصدون القمح و الشعير فى الحقول السهليه التى تكثر بين قسنطينه و سطيف و كان المغنى يصدح بصوته بأعلى صوت و يمده فى آخره حتى يصل الى آخر السهل كما يفعل المغنى بكاكشى الخير

سلام

موح الحراشي

2012-07-27, 06:05

الاكيد ماشي غناء جبلي ،الغناء الجبلي في الاوراس بكثرة و هو على انواع،حتى الشليا و جي هابط،هذا راكو اختلفتو،و حتى لي قال اسراوي من اسرة،غريب لانو مكاش في اي لهجة جزايرية كلمة اسرة