مشاهدة النسخة كاملة : بحت حوار مع شخصية بالفرنسية
hakim kh
2012-02-02, 21:55
:dj_17:ارجوكم اريد انجاز. المشروع التاني. في اللغة الفرنسية الاستادة طلبته مني
أيا لي راهو يحوس على interview راهم عندي أدخلو بسرعة (http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=839974&highlight=%C7%E1%E5%CF%C7) (http://www.djelfa.info/vb/images/misc/multipage.gif 1 (http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=839974&highlight=%C7%E1%E5%CF%C7) 2 (http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=839974&page=2&highlight=%C7%E1%E5%CF%C7))
هاجر1996
2012-02-03, 13:07
بالتوفييييييييييييييييييييييييييييييييييييق
nour hipi
2012-02-03, 13:32
اذا كنت مازال ملقتيش حوار نقدر نبعتلك حوار ديالي
عبدالقادر2010
2012-02-03, 13:42
نعم أخي ابعث لنا حوارك
عبدالقادر2010
2012-02-03, 14:51
نعم أخي ابعث لنا حوارك
عبدالقادر2010
2012-02-03, 15:49
اذا كنت مازال ملقتيش حوار نقدر نبعتلك حوار ديالي
نعم أختاه
ديري plaisir اذا أعطيتيه لي please :sdf::sdf::sdf::sdf::sdf:
عبدالقادر2010
2012-02-03, 15:51
نعم أختاه
ديري plaisir اذا أعطيتيه لي please :sdf::sdf::sdf::sdf::sdf:
جارييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي ييييييييييييييي الانتظار
عبدالقادر2010
2012-02-03, 15:59
.....................................
أطمح لتقديم عمل موسيقي أنساني لا يتوقف عند دين أو طائفة
كنت ولا ازال افكر بزيارة العراق وأتمنى تحقيق حلمي
لا أسمع كاظم الساهر وتعجبني اغاني سعدون جابر
الموسيقى لغة عالمية ، يمكن أن تعبر الحدود بسهولة
في أمسية باردة من يوم 17 تشرين اول 2010 ، كانت قاعة مسرح "سافوي تياتر" في وسط العاصمة الفنلندية ، هلسنكي ، التي تستوعب حوالي الف متفرج ، مزدحمة بالفنلنديين اكثر من المواطنين العرب الذين توافدوا من مختلف المدن الفنلندية ، وقبل اسبوع من الحفل كان من الصعوبة الحصول على بطاقة للدخول ، كنت شخصيا ضمنت بطاقة لمقعد واحد كصحفي، لكن بطاقة من اجل شادمان ـ زوجتي ـ تطلبت عدة اتصالات هاتفية وتدخلات من اصدقاء عاملين في أدارة المسرح . واذ حسبنا اننا محظوظون بحصولنا على مكان جيد في مقدمة المسرح، فمع بداية الحفل اندفع الكثير من المتفرجين ، خصوصا من العرب ، الى الفسحة بين مقدمة المسرح والكراسي لتتحول الى حلبة رقص صاخبة ، فضاعت علينا الرؤية ولم يكن امامنا من حل سوى الانضمام الى جموع الراقصين . اخبرني المسؤولون في المسرح ان الشاب خالد رافض مقدما لأي لقاء مع الصحافة لضيق الوقت لأنه سيغادر فنلندا في ذات الليلة، لكن الاصدقاء من جديد تدخلوا لأيصال رغبتي اليه مباشرة . بعد نهاية الحفل ، الذي الهب فيه الشاب خالد حماس الجمهور بأغانيه الشهيرة ، وراح الفنلنديين قبل العرب يصرخون " عايشة " و " ديدي " ، وهي من اغانيه الشهيرة ، بقينا ـ كما اوعز لنا ـ ننتظر داخل القاعة ، وسرعان ما وصل مدير اعمال الشاب خالد ليقودنا عبر المسرح الى الكواليس حيث وقف الشاب خالد هناك يمسح رقبته ومقدمة صدره بمنشفة من العرق المتصبب وقد استبدل قميصه القاتم اللون الذي ارتداه على المسرح بفانيلة بيضاء عادية. سبقته ابتسامته وهو يمد يده مصافحا ومرحبا بكل حرارة . كانت شادمان ترافقني كمصورة ، وبدأت مهمتها فورا . اقترب منها وسألها همسا عن أسمي، والتفت اليّ مرحبا من جديد مخاطبا أياي بأسمي بكل ادب وتواضع ممسكا بيدي وكأنه يعرفني منذ دهر طويل ، مؤكدا :
ـ حين عرفت انكما من العراق الحبيب وافقت فورا .
توقف يشد على ذراعي ، سحب شهيقا عميقا ويحاول ان يتذكر شيئا ثم قال يحاكي اللهجة العراقية :
ـ شلونك عيني ؟
واطلق ضحكة مجلجلة !
ها نحن في غرفة صغيرة نجلس وجها لوجه مع " ملك موسيقى الراي "، الذي وزعت بعض اسطواناته اكثر من مايكل جاكسون ، وتجاوزت رقم المليون ، انه المغني الجزائري ابن مدينة وهران ، التي ولد فيها عام 1960 ، لعائلة فقيرة واراده ابيه ان يكون مهندسا او طيارا ، لكنه من الرابعة عشر امتهن الغناء وسجل اول اغانيه ، وبدا يشق طريقه وسط المصاعب، ليغني في الملاهي والحفلات. انه الفنان خالد حاجّ إبراهيم، والذي شقت شهرته الافاق بأسم " الشاب خالد " وقدم حفلاته على اشهر المسارح العالمية ، في مختلف بقاع العالم . كان يجلس امامنا ببساطة مرتديا فانيلة عادية وبنطلون جينز يرتديه عامة الناس، يتحدث بحرارة وعفوية وبلغة بسيطة بدون استعراضات ثقافية ، ولا يكف عن استخدام يديه بحيوية مثل اي شرقي ، ولا يتوانى عن امساك ذراع محدثه ، ويطلق ضحكات متتالية صادقة بخفة دم تقرب جليسه اليه وتقطع حدود الرسميات والاتكيت . مدير أعماله حدد لنا ربع ساعة ، لكن جلستنا طالت اكثر بكثير، واعطى لهم اشارة خاصة فتوقفوا عن اشاراتهم الى الساعة المعلقة في صدر الغرفة. حين عرف كوني عربي من جنوب العراق وان من تقوم بتصويرنا هي زوجتي ، وهي كردية من كردستان العراق بدا شغوفا بالامر وراح يطرح علينا العديد من الاسئلة ، وبدا الامر وكأنه صار المحاور لنا ، وكدت ان اتحول الى المصور وشادمان تجيب عن اسئلته عن كردستان والشعب الكردي ، وكان لابد لي ان اذكره بالوقت واشير بدوري الى الساعة لنبدأ حوارنا :
* اخر مرة زرت فيها بلدك الجزائر ؟
ـ في رمضان الماضي واقمت حفلا عند القبائل الامازيغية ، وهذه اول مرة اغني فيها في مناطق القبائل .
* الم تشعر بالخوف بسبب من التهديدات السابقة التي اجبرتك على مغادرة البلاد ؟
ـ لم اشعر بالخوف بتاتا ، وان الامور الان بدت تتغير وتتحسن في الجزائر وذلك محسوس جدا ، ولم يكن لدي مشكلة مباشرة مع هذا الامر بكل صراحة ، والخوف يملكه كل انسان، ثم ان ما حصل في الجزائر حصل في بلدان عربية عديدة وهو ليس ماركة جزائرية ، واعمال الارهاب ( وصاح يلعن ابو الارهاب ) للاسف تكون عمياء ، بدون اختيار ، تسبب الضرر كل انسان ، خصوصا الاطفال والنساء ، وانظر ما يجري عندكم في العراق ، وأن الدين الذي يتستر به الارهابين بريء منهم ، فالدين الاسلامي يعاني من تفسيرات بعض رجال الدين الذين لا يفهمون تطورات الحياة ، فأبن ادم الملعون بتفسيراته الخاطئة وهو اساس كل المصائب، ابن أدم هو الشيطان الكبير، الله بعث له الانبياء واحدا بعد الاخر من اجل ان يجعله يفهم كيف يعيش !
* عارض المتشددون الإسلاميون الجزائريون بشدة موسيقى الراى (الرأي) ويعتبرونها ليست وقورة ، الا ترى ان ذلك بسبب أن مغنى الراي يغني بحرية عن موضوعات تهدد المؤسسة الدينية مثل الديمقراطية وحرية المرأة والتحرر وغيرها ؟
ـ موسيقى الراي هي أساسا موسيقى فرح ، وتنتمي الى الفلكلور الشعبي ، اساسا تغنيها النساء في الافراح، وكانت النساء بسبب الاوضاع الاجتماعية يغنن بالتورية عن الرجل ، مثلا يغنن عن الغزال او عن الطير الابيض والاخضر . نحن اخذنا موضوع الفرح واضفنا له هموم معاصرة للناس ، ورحنا نغنيها بنفس الاسلوب ومحاولين المزاوجة مع فنون موسيقية عالمية واضافة الات غربية والاستفادة من تقنيات الاستوديو الحديثة . موسيقى الراي هي موسيقى الفرح ، والفرح يعني الرقص ، والرقص يعني التحرر من التقليدي في الحركة والملابس وغيرها ، ومن هنا صارت تتعارض موسيقانا مع اشياء قديمة كثيرة ، وهذا لم يعجب المتشددين الذين يريدون للحياة ان تتحجر وتتجمد ، وايضا الاغاني تتحدث عن هموم يومية في الحياة العاطفية والمادية .
* خلال أواخر السبيعينات واوائل الثمانيانيات من القرن الماضي ، صارت موسيقى الراي صوتا لتمرد الشباب الجزائري ، كيف تنظر اليها ، موقعها ، ولماذا انتشرت في اوربا أكثر من البلدان العربية ؟
ـ الموسيقى لغة عالمية ، يمكن ان تعبر الحدود بسهولة ، انت تسمع اغنية بلغة لا تعرفها ، لكنك تفهم موسيقاها، ان كانت حزينة او فرحة ، ان كانت تمنحك شحنات فرح او حزن او حتى غضب . الشباب وجدوا فيها ما يريدون من حيوية وفرح وانطلاق وجديد وموضوعات منفتحة اجتماعيا ، فمن خلال موسيقى الراي، يمكن للناس التعبير عن أنفسهم ، ويخرقوا المحظورات ، موسيقى الراي هي موسيقى فرح ، للرقص والضحك ، وانتشرت اغاني الراي ، لانها اغنية فرح وحرية ، وتبتعد عن الهموم السياسية .
* لكن اغنية عائشة ، التي حققت مبيعات خيالية، كانت تحمل هما سياسيا، ورسالة واضحة، فهي تدعم مطالبة المرأة بالحرية والمساواة الكاملة، وقدمت صورة جديدة للمرأة عن الصورة التقليدية التي عرفتها الاغاني العربية ، ويمكن القول حتى الاوربية ، ويعتبر بعض المراقبين ان هذه الاغنية زادت عليك نقمة رجال الدين المتشدين؟
ـ اولا انا مغضوب عليّ منذ كنت صغيرا، اذ ان اهلي لم يكونوا موافقين اساسا على توجهي للغناء ، واغنية عائشة التي كتب كلماتها خصيصا لي الصديق جان جاك غولدمان، هي اغنية حب، تحمل مطاليب أمراة تريد المساواة الكاملة، فالاغنية تحكي عن رجل يحب عائشة التي لا تشعر به رغم انه يقدم لها كل شيء حتى حياته ، وهي تقول له ان عليه أن يحتفظ بكنوزه وامواله لأنها تستحق أكثر من هذا ، وانها لا تريد أن تعيش في قفص حتى وان كان مصنوع من الذهب الخالص لأنهاتريد المساواة في الحقوق والاحترام الذي يعتبر بالنسبة لها هو ما يمثل الحب الحقيقى . اغنية عائشة وجد فيها الشباب في كل مكان صوتا للمطالبة بالمزيد من الحرية والديمقراطية وبدأت تنتشر في كل مكان، لموسيقاها وكلماتها ، انتشارها جعل المتشددين يخافون من كلماتها وصاروا يعتبرونها مثل بيان سياسي.
* شاركت في كتابة موسيقى تصويرية للسينما لافلام عديدة ونلت الجوائز عن بعض هذه الاعمال ، الا تفكر في فيلم موسيقي وان تشترك فيه تمثيلا وغناءا ؟
ـ ( يضحك بحرارة ) ولما لا ؟ صحيح جدا ما تقول ، واستطعت ان اكون أول فنان عربي ينال جائزة سيزار للموسيقى التصويرية اذ لم تكن موجودة قبل ذلك ، وهذا دفعني للتفكير بما تقول ، لدي افكار لكني لا اريد ان اقلد غيري ، لابد ان اقدم شيء مختلف ، حتى يمكن ان يبقى بين الناس ، لذا لا زلت ابحث عن فكرة جديدة . وبشكل عام ، انا اطمح لتقديم عمل موسيقي انساني ، لا يتوقف عند دين او طائفة ، يمكن ان يضم الفنان العربي والكردي والفرنسي والمسلم والمسيحي واليهودي ، عمل انساني بروح التسامح والمحبة بين الناس، ويعكس الافكار الصحيحة للاديان السماوية التي ربها واحد .
* هل فكرت في زيارة العراق يوما ؟
ـ كنت ولا ازال افكر بزيارة العراق ويا ريت يتحقق حلمي ، في اعوام بداية التسعينات ، القرن الماضي ، كان لي مشروع لزيارة العراق ، في ايام الحصار الاقتصادي ، لنقل شحنات ادوية بالتعاون مع جمعيات انسانية وخيرية فرنسية ، لكن نصائح من اصدقاء جعلوني أغير الرأي، لم يكن الظرف مناسبا ، وكانت ايضا هناك مخاوف عند الجهات المنظمة للرحلة من الطيران الامريكي.
* قدمت مع الفنانة اللبنانية ديانا حداد ديتو غنائي ناجح ، واشتركت في حفل موسيقي مع الفنان المصري محمد منير ، هل تفكر بالغناء يوما مع مطرب عراقي ، وهل تستمع للمطربين العراقيين ؟
ـ من المطربين العراقيين اسمع كثيرا سعدون جابر، وعندي كل اشرطة أغانيه واتمنى لقاءه وان نقوم بعمل غنائي مشترك ، اما لماذا سعدون جابر لأني اراه أمينا للموسيقى العراقية ، اقصد اغاني السبعينات الاصيلة (توقف عن الحديث وراح بيده على المنضدة يضرب ايقاع اغنية "الطيور الطايرة" وغنى بعض الجمل من مطلعها ) وحتى الكلام ايضا تراه مرتبط بالواقع العراقي ، لي اصحاب عراقيين في مدينة مارسيليا نلتقي دائما ونسمع معا سعدون جابر وارى اصحابي كيف ينفعلون مع هذه الاغاني ويجعلوني ابكي معهم . الاغاني الجديدة والمطربين لم اسمع منها الكثير ، انا مثلا لا اسمع كاظم الساهر، لاني اجده ينتمي للاجيال الجديدة ، ولاني اراه غير منسجما مع ما اريد وأرغب .
ــ ماذا تقول لجمهور اغانيك في العراق ؟
ـ أريدهم ان يتذكروا بأن العراق كبير وعريق بالحضارة ، ويعرفوا انه باق رغم كل المصائب، وامنيتي للعراقين ان يعيشوا متكاتفين ، متوحدين ، يجمعهم السلام والاخوة ، وان يفشل الارهاب في العراق ، (بانفعال كبير) الارهاب الذي جعل الاخ يذبح اخاه ، الارهاب الذي حول البعض من الناس الى حيوانات ، وجعل العالم يتفرج علينا ونحن صرنا مثل السيرك. العراق قصة كبيرة وأمنياتي ان يكون العراقيون يدا واحدة وان تسود الاخوة والسلام وان لا تكون هناك تفرقة وان الله يعطيهم النور والنجاح والحب والتسامح ، وأتمنى ان أزور العراق قريبا .
ايا نحولوا هذا اللقاء الى الفرنسية
لان حنا قالتنا لازم معى مغني
عبدالقادر2010
2012-02-03, 19:17
آسف أخي هذا ليس ما أبحث عنه
فالأستاذ حدد لنا الموضوع و هو
sujet le journal de votre lycée vous a chargé d'interviewer un professeur dans le but d'améliorer la compréhension entre éléves et professeurs. rédiger l'interview
هل تستطيع مساعدتي فيه
AhmedLakhdar
2012-02-03, 19:19
العفـــــــــــــــــــــــــــــو
عبدالقادر2010
2012-02-03, 19:34
أنا في انتظار البقية
AhmedLakhdar
2012-02-03, 20:17
العفوووووووووووووووووو
عبدالقادر2010
2012-02-03, 20:19
مشكووووووووووور أخي
في انتظار مساعدتك
عبدالقادر2010
2012-02-04, 13:03
مشكووووووووووور أخي
في انتظار مساعدتك
عبدالقادر2010
2012-02-04, 13:35
آسف أخي هذا ليس ما أبحث عنه
فالأستاذ حدد لنا الموضوع و هو
sujet le journal de votre lycée vous a chargé d'interviewer un professeur dans le but d'améliorer la compréhension entre éléves et professeurs. rédiger l'interview
هل تستطيع مساعدتي فيه
عبدالقادر2010
2012-02-04, 14:59
.................................................. ........................
nour hipi
2012-02-04, 18:10
مساء النور
انا اسفة ليس عندي حوار مع استاذ بل مع شخص اخر اسفة
عبدالقادر2010
2012-02-04, 18:36
مساء النور
انا اسفة ليس عندي حوار مع استاذ بل مع شخص اخر اسفة
:dj_17: هل بامكانك اطلاعنا عليه عله يفيدني
من فضلك
في الانتظار :sdf:
nour hipi
2012-02-04, 21:16
intervew entre journaliste et l'acteur saleh ougrout
journaliste/ est une acteur egayey son etoile dans le comidie .et raison de sa capacité de faire rire les gents début a été avec les enfans puis d'entrer dans le monde des adultes des roles importants
journaliste/bon jour saleh ougrout vous avez pris une grande ronommée dans le dommaine de l'art quel est le secret a ce la,/
artiste/ en efait .grace a dieu d&abord et puis l'ennorme effort de notre art de mettre a niveau l'algerie toujour pour le mieux.
journaliste/comment avez vous commencer a cette l"art.
rartiste/bien sur.comme vous le savez je suis né a blida a révélé a moi ma famille depuis l'enfance a agire talent et de la commedie .acommencer de mettre en scéne l'ecole
journaliste/ etes vous un acter qui priferent le réspect du texte au des improvisation!l
artiste nettement mieux l'adhésion au texte
journaliste/ comment voyez vous l'etatde l'art aujourd huit.
ariste/l'art est un monqante et il n ya aucun interét a lui et malheureusement l'article d'aujourdhuit est un maitre de la situation
jurnaliste/ discours de colture votre auditoire.
artiste/ je vous remerci et souhaitent rester fédeles a l'art d"algerie.
nour hipi
2012-02-04, 21:17
هذا هو حوار تفضل يا اخي
أيا لي راهو يحوس على interview راهم عندي أدخلو بسرعة (http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=839974&highlight=%C7%E1%E5%CF%C7) (http://www.djelfa.info/vb/images/misc/multipage.gif 1 (http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=839974&highlight=%C7%E1%E5%CF%C7)2 (http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=839974&page=2&highlight=%C7%E1%E5%CF%C7))
.................................................. ..
أيا لي راهو يحوس على interview راهم عندي أدخلو بسرعة (http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=839974&highlight=%C7%E1%E5%CF%C7) (http://www.djelfa.info/vb/images/misc/multipage.gif 1 (http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=839974&highlight=%C7%E1%E5%CF%C7)2 (http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=839974&page=2&highlight=%C7%E1%E5%CF%C7))
عبدالقادر2010
2012-02-05, 09:20
intervew entre journaliste et l'acteur saleh ougrout
journaliste/ est une acteur egayey son etoile dans le comidie .et raison de sa capacité de faire rire les gents début a été avec les enfans puis d'entrer dans le monde des adultes des roles importants
journaliste/bon jour saleh ougrout vous avez pris une grande ronommée dans le dommaine de l'art quel est le secret a ce la,/
artiste/ en efait .grace a dieu d&abord et puis l'ennorme effort de notre art de mettre a niveau l'algerie toujour pour le mieux.
journaliste/comment avez vous commencer a cette l"art.
rartiste/bien sur.comme vous le savez je suis né a blida a révélé a moi ma famille depuis l'enfance a agire talent et de la commedie .acommencer de mettre en scéne l'ecole
journaliste/ etes vous un acter qui priferent le réspect du texte au des improvisation!l
artiste nettement mieux l'adhésion au texte
journaliste/ comment voyez vous l'etatde l'art aujourd huit.
ariste/l'art est un monqante et il n ya aucun interét a lui et malheureusement l'article d'aujourdhuit est un maitre de la situation
jurnaliste/ discours de colture votre auditoire.
artiste/ je vous remerci et souhaitent rester fédeles a l'art d"algerie.
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته:dj_17:
جزاك الله خيرا على جهودك
مشكورة أختاه
بارك الله فيك
لكن الأستاذ قال لنا لازم أنتم تديروا الأسئلة و الأجوبة تأخذوها من عند أي أستاذ :confused:
sujet le journal de votre lycée vous a chargé d'interviewer un professeur dans le but d'améliorer la compréhension entre éléves et professeurs. rédiger l'interview
هل تستطيع مساعدتي في هذا الموضوع و لو بمقدمة أو بعض الأسئلة:sdf:
في انتظارك
عبدالقادر2010
2012-02-05, 09:25
.................................................. ..
أيا لي راهو يحوس على interview راهم عندي أدخلو بسرعة (http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=839974&highlight=%C7%E1%E5%CF%C7) (http://www.djelfa.info/vb/images/misc/multipage.gif 1 (http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=839974&highlight=%C7%E1%E5%CF%C7)2 (http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=839974&page=2&highlight=%C7%E1%E5%CF%C7))
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
نعم أختاه لقد رأيتهم
لكن لم أجد الموضوع الذي أبحث عنه
هذا هو الموضوع
sujet le journal de votre lycée vous a chargé d'interviewer un professeur dans le but d'améliorer la compréhension entre éléves et professeurs. rédiger l'interview
لعلك تساعدينني و لو بالقليل
عبدالقادر2010
2012-02-05, 18:31
احنا قالنا ليق مع مغني
:dj_17:حنا قالنا الأستاذ لازم يكون مع أستاذ
يعني مقابلة حقيقية
كما أن موضوع المقابلة جد حساس
تقدر تساعدني فيه :sdf:
عبدالقادر2010
2012-02-06, 09:34
sujet le journal de votre lycée vous a chargé d'interviewer un professeur dans le but d'améliorer la compréhension entre éléves et professeurs. rédiger l'interview
هل تستطيع مساعدتي في هذا الموضوع و لو بمقدمة أو بعض الأسئلة:sdf:
في انتظارك
عبدالقادر2010
2012-02-06, 09:52
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
لقد جهزت الأسئلة
غدوة نطرحهم على كاش ما أستاذ
فقط بقي لي المقدمة
و page de garde حاب تكون نتاع مجلة
و أنا رئيس التحرير نتاعها
من منكم لديك ورق يشبه الجرائد
بحثت في المكتبات لكن لم أجد
أرجوكم ساعدوني
جزاكم الله خيرا
عبدالقادر2010
2012-02-06, 10:31
لسلام عليكم و رحمة الله و بركاته:mh92:
:19:لقد جهزت الأسئلة:1:
غدوة نطرحهم على كاش ما أستاذ
فقط بقي لي المقدمة
و page de garde حاب تكون نتاع مجلة
و أنا رئيس التحرير نتاعها
من منكم لديك ورق يشبه الجرائد
:confused:بحثت في المكتبات لكن لم أجد :confused:
:sdf:أرجوكم ساعدوني :sdf:
جزاكم الله خيرا
AhmedLakhdar
2012-02-06, 10:52
العفو يا اخي
عبدالقادر2010
2012-02-06, 11:11
العفو يا اخي
:mh92:شكرا على مرورك بالموضوع :dj_17:
:sdf:في انتظار مساعدتك :sdf:
:Dبمقدمة لمشروعي فقط :D
nour hipi
2012-02-06, 11:13
صباح الخير ساحاول مساعدتك
عبدالقادر2010
2012-02-06, 11:18
صباح الخير ساحاول مساعدتك
:dj_17: صباح النور :mh92:
مشكور على مرورك بالموضوع
:)سأنتظر محاولتك بفارغ الصبر:D
:sdf:هل عندك ورق جرائد :sdf:
اولا عندي هاد الموقع اتمنى يفيدكم: http://to-learn-french.blogspot.com/search/label/موضوعات%20الحوار%20وتوجيه%20النصائح http://langues.superforum.fr/t1054-fiche-du-1as-lettre
ثانيا:
- Pardon Monsieur, qu’est-ce que vous avez vu ?
- Un camion roulait trop vite a heurté un taxi. Le taxi a quitté la route et il a heurté un arbre.
- Est-ce qu’il y a des victimes ?
- Oui, 2 morts et trois blessés.
- Qu’est-ce que vous avez fait ?
- J’ai téléphoné à la police qui avait fait un constat.
- ہ cause de quoi cet accident s’est-il passé ?
- ہ cause de la vitesse.
- D’après vous, qui est le responsable de l’accident ?
- C’est le conducteur du camio
- Je peux vous poser quelques questions ?
* Oui, avec plaisir.
- Où et quand êtes-vous né ?
* ہ Alexandrie, en 1979.
- ہ quel âge avez-vous commencé à faire de la lutte ?
* ہ l’âge de 12 ans.
- Combien d’heures vous entraînez-vous par jour ?
* Près de 3 heures par jour.
- Combien de matchs avez-vous joués ?
* 40 matchs locaux et 10 matchs internationaux.
- Quand avez-vous remporté votre première médaille d’or? Et où?
* En 1996, aux championnats d’ةgypte seniors.
- Quel est votre conseil aux jeunes ?
* Je les conseille de faire toujours du sport pour être en bonne santé
- Bonjour Monsieur. Que désirez-vous ?
- Une paire de chaussures noire, s’il vous plaît.
- Quelle est votre pointure ?
- 42.
- La voilà, Monsieur.
- Oh ! Comme c’est belle. Je la prends.
- Quel en est le prix ?
- 100 L.E.
- Merci, Monsieur.
عبدالقادر2010
2012-02-06, 12:59
آسف أخي هذا ليس ما أبحث عنه
فالأستاذ حدد لنا الموضوع و هو
sujet le journal de votre lycée vous a chargé d'interviewer un professeur dans le but d'améliorer la compréhension entre éléves et professeurs. rédiger l'interview
هل تستطيع مساعدتي فيه
عبدالقادر2010
2012-02-06, 13:25
لسلام عليكم و رحمة الله و بركاته:mh92:
:19:لقد جهزت الأسئلة:1:
غدوة نطرحهم على كاش ما أستاذ
فقط بقي لي المقدمة
و page de garde حاب تكون نتاع مجلة
و أنا رئيس التحرير نتاعها
من منكم لديك ورق يشبه الجرائد
:confused:بحثت في المكتبات لكن لم أجد :confused:
:sdf:أرجوكم ساعدوني :sdf:
جزاكم الله خيرا
عبدالقادر2010
2012-02-06, 13:56
.................................................. .............
ماري تشوي
2012-02-29, 13:32
:mh31::mh31::mh31::mh31:غدا صباحا عندي امتحا و اريد فقرة بالفرنيية مع شخص رياضي:mh31::mh31::mh31::mh31:
نجمة المستقبل
2012-02-29, 14:10
Interview de Ziani pour Eurosport (http://www.karimziani.eu/actu-interview-de-ziani-pour-eurosport-226.html)
Karim Ziani est le nouvel homme fort de l'OM. Repositionné dans un rôle plus défensif, il s'intègre parfaitement dans le système d'Eric Gerets. La réception de Nancy lui offre la possibilité de confirmer sa bonne passe actuelle, d'en "faire encore plus" et de finir l'année en beauté.
KARIM ZIANI, l'OM a tenu le choc à Lyon dimanche dernier (0-0). Ce match vous a-t-il fait prendre conscience de la possibilité de passer devant les Lyonnais ?
K.Z : Pour le moment, aucune équipe n'a réussi à passer devant Lyon au classement. On dit que le championnat est plus serré cette saison, mais l'OL est toujours leader. Et c'est ce cap-là le plus difficile à passer.
Néanmoins, avoir tenu tête aux Lyonnais doit-être une satisfaction pour vous ?
K.Z : Aujourd'hui, on est revenu à trois points de Lyon. Surtout, on ne perd plus de match. C'est le gros point positif.
Depuis quelques matches, Eric Gerets semble plus tranquille sur son banc de touche. Marseille a-t-il enfin trouvé une certaine forme de sérénité dans le jeu ?
K.Z : On a trouvé davantage de stabilité. Notre bloc est plus solide, c'est ce qui nous faisait défaut auparavant. On pouvait mener 2-0 mais on se faisait rejoindre voir dépasser. Malgré tout, nous n'avons pas encore réussi à trouver l'équilibre entre très bien défendre et très bien attaquer.
La blessure de Mamadou Niang handicape l'équipe. Comment pallier son absence ?
K.Z : C'est vrai que c'est dur de jouer sans lui. Il est très important dans l'équipe. Car nous n'avons pas de joueur capable d'évoluer en pointe avec un profil identique. Baky (Koné) joue dans les espaces alors que Mamadou (Niang) est plus puissant. Quand on peut aligner les deux joueurs ensemble, c'est parfait. Les équipes adverses ne savent plus comment faire. S'il n'y a que Baky, les défenses reculent de dix mètres. Et c'est plus difficile pour nous de le trouver car les espaces se réduisent entre les défenseurs et le gardien. On joue alors dans les pieds. Ce qui oblige plusieurs joueurs à décrocher et on manque alors de profondeur.
Dimanche, l'OM reçoit Nancy pour le dernier match de l'année. Les Lorrains sont moins en réussite que l'an passé. Comment l'expliquez-vous ?
K.Z : La saison dernière, ils s'appuyaient sur Kim pour lancer leurs contres. Leur bloc défensif était bien au point et ils comptaient beaucoup dessus. Mais ça passe un an ou deux et cette saison, ils doivent commencer à jouer au football. Produire du jeu pour espérer rester en haut du classement. Ce n'est pas facile.
Vous risquez de vous retrouver face à une équipe à nouveau très défensive. Comment contourner ce bloc ?
K.Z : Même si Kim n'est plus là, l'équipe est plus ou moins la même que l'an passé. Elle est donc restée de bonne qualité. Il faudra faire attention car Nancy est difficile à manoeuvrer. A domicile, on joue souvent contre des équipes très regroupées derrière. C'est difficile. Mais nous ne pouvons pas non plus jouer trop offensif. اa fait des embouteillages devant et on ne peut plus jouer. Mon rôle n'est d'ailleurs pas de me retrouver automatiquement devant, je dois rester le plus souvent au milieu de terrain pour organiser le jeu.
L'an passé, vous faisiez plus partie de la catégorie des flops que des tops. Cette saison, c'est l'inverse. Comment expliquez-vous cette métamorphose ?
K.Z : J'ai bossé pour en arriver là. C'est bien, mais je peux faire encore plus !
Plus globalement, comment jugez-vous la première partie de saison de l'OM ?
K.Z : On a vécu beaucoup de mauvaises choses sur le plan extra-sportif : des galères comme l'accident du car de supporters, l'emprisonnement de Santos et le décès du frère d'Elamine Erbate. Mais sur le plan sportif, on a pu rattraper certaines choses. اa s'équilibre un peu, même si ces catastrophes ne s'effaceront jamais?
Interview de Antar Yahia (http://www.algerie360.com/algerie/yahia-%c2%abce-groupe-a-tellement-souffert-qu%e2%80%99il-ne-veut-pas-se-louper-si-pres-du-but%c2%bb/)
Antar Yahia s’exprime avec les journalistes comme il le fait sur le terrain avec l’élégance et la frénésie d’un poète.
En fait, c’est son cœur qui parle et vous allez le découvrir dans cet entretien très passionnant qu’il nous a accordé avant le retour de Zambie.
Si on vous demandait de revenir à froid sur la rencontre face à la Zambie, que nous diriez-vous ? Je vous dirais qu’on a joué ce match avec la même hargne et la même volonté que face à l’Egypte.
Nous l’avons abordé avec la ferme intention de gagner, le nul ne nous intéressait pas car on savait que la qualification en Coupe du monde passait impérativement par la victoire en Zambie.
El Hamdoullah, nous avons atteint notre objectif et nous avons une nouvelle fois sorti le peuple algérien dans la rue pour faire la fête.
Après avoir marqué trois buts à l’Egypte, pensiez-vous gagner en Zambie avec deux buts d’écart ?
On ne peut jamais prévoir l’évolution d’un match, mais nous sommes entrés sur le terrain avec l’intention de gagner et de marquer le plus vite possible pour ensuite gérer la situation à notre guise. C’est ce qui s’est finalement passé.
La défense dont vous faites partie a subi tout le poids du match et a été héroïque. Pensez-vous qu’on a gagné grâce aux défenseurs ?
Non, parce que si vous regardez de nouveau le match, vous verrez que tout le monde défendait, y compris les attaquants. Ce match face à la Zambie nous l’avons gagné grâce à notre état d’esprit et non pas grâce à tel ou tel compartiment. Nous les défenseurs, nous n’avons fait que notre devoir.
Notre classement et notre goal-average vont obliger les ةgyptiens à gagner leurs quatre matchs pour espérer passer. Pensez-vous qu’ils sont capables de le faire ?
Croyez-moi, je ne fais jamais ce genre de calculs. Tout ce qui m’intéresse, c’est l’Algérie. Nous devons absolument gagner les matchs qui nous restent, notamment les deux prochains à domicile et nous laisserons les calculs aux autres.
Pensez-vous qu’avant de rentrer sur le terrain contre l’Egypte ou la Zambie, nous avons fait des calculs ? Non bien sûr car tout ce qui nous intéressait c’était de gagner quitte à laisser notre peau sur le terrain.
Maillon faible ces dernières années, la défense algérienne n’a encaissé qu’un petit but depuis le début des éliminatoires alors que la victoire en Zambie est la deuxième en six ans. Est-ce le grand retour de l’Algérie ?
Inchallah. Dans le football moderne, pour gagner des matchs, il faut assurer ses arrières et le coach insiste beaucoup là-dessus. Si on n’encaisse pas, il y a de fortes chances qu’on gagne.
Et puis, ce groupe a acquis l’expérience nécessaire pour aller s’imposer à l’extérieur. Nous avons tous envie de revenir au-devant de la scène après avoir souffert ces dernières années.
Qu’est-ce qui a changé pour que l’équipe soit sûre d’elle ?
Le plus grand changement c’est que l’équipe a mûri, elle a même beaucoup mûri. Je me rappelle que ce même groupe réalisait d’excellentes prestations même à l’extérieur, mais ne gagnait jamais.
Face au Nigeria, au Sénégal, à la Guinée, au Cap Nous avons tous envie de revenir au-devant de la scène après avoir souffert ces dernières années.
Qu’est-ce qui a changé pour que l’équipe soit sûre d’elle ?
Le plus grand changement c’est que l’équipe a mûri, elle a même beaucoup mûri.
Je me rappelle que ce même groupe réalisait d’excellentes prestations même à l’extérieur, mais ne gagnait jamais.
Face au Nigeria, au Sénégal, à la Guinée, au CapVert et autres nous étions supérieurs, mais nous perdions nos matchs bêtement.
C’était amer, mais c’était des leçons qui nous servent aujourd’hui.
Aujourd’hui, on peut dire donc que l’Algérie est capable de jouer les premiers rôles à la CAN et de matérialiser le rêve du tout un peuple d’aller en Coupe du monde ?
Notre objectif depuis le départ était de nous qualifier en Coupe du monde, mais nous n’y sommes pas encore. Si pour la CAN, nous y sommes presque, pour la Coupe du monde, il reste encore une étape cruciale avant la qualification.
Il n’est pas question de croire qu’on y est après seulement trois matchs, il reste encore du chemin à parcourir et les mauvaises expériences de 2006 et de 2008 sont toujours là pour nous rappeler d’où nous venons et nous obliger à rester tout le temps mobilisés.
Après nos deux dernières victoires, nous ne craignons personne, mais nous savons aussi que nous ne sommes pas encore qualifiés.
Ne pensez-vous pas que le niveau individuel des joueurs s’est amélioré aussi ?
En effet.
Il y a quelques années, plusieurs joueurs évoluaient encore en D2 dans les clubs européens alors que maintenant presque tout le monde est titulaire en D1.
Cela se répercute forcément sur le rendement de l’équipe nationale.
La victoire contre la Zambie a refroidi un peu les ardeurs des Egyptiens qui venaient de battre l’Italie.
Qu’en pensez-vous ?
Pour moi, la Coupe des confédérations est un tournoi amical.
Ils avaient beau tenir tête au Brésil et battre l’Italie, ce qui compte à la fin ce sont les éliminatoires.
Et là je peux vous dire que les Egyptiens ont perdu deux précieux points face à la Zambie. Les Egyptiens peuvent battre le monde entier mais contre nous, ils seront stoppés car cette rencontre dépasse le cadre d’une simple rencontre de football.
Ils l’ont vérifié à leurs dépens à Blida où nous leur avons administré une leçon de football. Personnellement, je n’ai jamais accepté qu’ils nous snobent depuis le tirage au sort.
Comment osent-ils défiler dans les rues à l’annonce du tirage au sort ?
Comment expliquez-vous leur victoire contre l’Italie et leur défaite contre nous ?
Soyons sincères avec nous-mêmes en disant que les Egyptiens n’ont pas été fameux malgré la victoire contre des joueurs dont le seul souci était de partir en vacances.
Je suis convaincu que l’Egypte ne pourra jamais jouer à Chililabombwe contre la Zambie ni à Kigali contre le Rwanda de la même manière que contre le Brésil ou l’Italie.
Ne pensez-vous pas que la force de ce groupe et la bonne entente entre les locaux et les pros ?
De ce côté-là, il n’y a rien à dire pourvu que le Bon Dieu nous préserve. Nous avons tous saisi le message du coach qui nous a fait savoir que son souci c’est d’aligner les meilleurs et les plus en forme.
Désormais, nous formons une seule famille puisque même le remplaçant est là pour aider l’équipe en encourageant ceux qui sont sur le terrain.
Beaucoup de grands joueurs n’ont même pas eu le privilège de jouer une Coupe du monde.
Rêviez-vous de le faire lorsque vous faisiez partie des sélections françaises jeunes ?
Je vais peut-être vous étonner, mais lorsque j’ai joué en équipe de France, on ne m’avait pas donné le choix. On venait dans les centres de formation et on prenait les meilleurs.
A cette époque, je rêvais de jouer la Coupe du monde, mais avec l’Algérie et en écoutant Qassaman.
Wallah, c’était ça mon souhait et mon rêve. Je n’ai jamais pensé jouer une grande compétition avec la France, mon père ne l’aurait d’ailleurs jamais accepté.
L’arrivée de joueurs comme Yebda et Meghni peut-être positive pour le groupe ?
Naturellement.
Beaucoup de joueurs peuvent apporter un plus à l’équipe nationale comme Yebda et Meghni, mais aussi Abdoun et Boudebbouz.
Ces joueurs voulaient jouer pour l’Algérie bien avant nos victoires face à l’Egypte et la Zambie, ils seront donc les bienvenus.
Et ceux qui hésitent encore à le faire ?
Qu’ils restent chez eux, c’est mieux.
Celui qui n’est pas convaincu par son choix ne doit pas venir.
Visez-vous Mehdi Lacen ?
Je ne vise personne encore moins Lacen que je ne connais même pas.
Dans ce groupe, nous n’acceptons pas que des joueurs qui sont actuellement en vacances alors que nous combattions en Afrique viennent faire irruption dans le groupe une fois la qualification en Coupe du monde acquise.
C’est injuste et inacceptable !
vBulletin® v3.8.10 Release Candidate 2, Copyright ©2000-2025, TranZ by Almuhajir