مشاهدة النسخة كاملة : كلمات وش معناهم؟
BAHAAAAA
2011-12-21, 15:08
سلام للي يعرف اللهجة الجزائرية مليح من الشرق للغرب من الجنوب للشمال أعطينا معنى الكلمات التالية:
طرطري : للتوظيح بالفتحة على الطاء و هذه الكلمة تعبر عن لون من الألوان
طروشو: تستعمل كعبارة للسؤال
مرنقط: بالسكون على الميم الفتحة على الراء و السكون على الطاء كلمة تدل على لون من الألوان
وأعطينا المنطقة؟................................:19:
جسور المحبة
2011-12-21, 19:23
مبرقط هي الحاجة المرقطة اما الكلمات الاخرين اول مرة نسمع بيها علما انني من غرداية
سلام للي يعرف اللهجة الجزائرية مليح من الشرق للغرب من الجنوب للشمال أعطينا معنى الكلمات التالية:
طرطري : للتوظيح بالفتحة على الطاء و هذه الكلمة تعبر عن لون من الألوان
اللون البنفسجي
طروشو: تستعمل كعبارة للسؤال
هي في الحقيقة كلمة تـُـــرى وطرأت عليها تغيرات فأصبحت تراش وهناك من يقول طراش ومثلك يقول طروش ..
لعبوا بالكلمة حتى شبعوا هههههه
مرنقط: بالسكون على الميم الفتحة على الراء و السكون على الطاء كلمة تدل على لون من الألوان
اي أرقط بالفصحى اي منقّط او سواد يشوبه بياض ويقال ايضا مرزقط وبالفصحى مرزكش
وأعطينا المنطقة؟................................:19:
اعتقد ان كل الالفاظ تقال في منطقة الشرق فقط ..والله اعلم
أجمل الزهور
2011-12-21, 20:49
مرنقط
نعم يقال على نوع من الالوان وهو
المزيج تستطيع القول اللون الذي يحنوي على ألوان الطيف بحيث تكون ممزوجة لا تستطيع التفرق بينها.
مسيلة.
السلام عليكم
لم أسمع بها عندنا
الجلفة
حسين رقي
2011-12-21, 22:08
حاجة فور نعرفو هاك حوايج جدد
عبدالله 25
2011-12-21, 23:27
ربما الطرطري هو البنفسجي
و الله اعلم
هدوء قاتل
2011-12-21, 23:29
الطرطري هو البنفسيجي
يقولوهـآ ناس ميلة
بركات عبدالهادي
2011-12-22, 11:51
مرحباا............انا من الاغواط جامي سمعت هادو الكلمات
هدير البحر07
2011-12-22, 13:21
طرطري هو اللون البنفسجي .........باقي الكلمات لم اعرفها علما اني من ولاية سطيف
BAHAAAAA
2011-12-23, 16:39
شكرا ليكم الكل من الجلفة العلمة و................. غرداية
فييكم اللي وصل للمعنى وفيكم اللي بعد
طرطري معناها بنفسجي
مرنقط معناها أي لون فيه نقاط مع اللون الاصلي
طروشو كلمة معناها شيء ما كتعود تتحدث على حاجة ومعاها حاجة أخرى ماكش عرفها تقول طروشو
مثلا خوك قالك جملة ونسيت الكلمة الاخيرة جات أمك قاتلك وش قالك خوك تقولها الجملة توصل الكلمة الاخيرة تقولها وطروشو منيش ثابت
اليكم الهوية هذه الكلمات من قمار ولاية الوادي وألف تحية لمنتدى اللهجة الجزائرية
http://www.mlfat4arab.com/i/00070/expapeyf727t.jpg
الجوهرة الجزائرية
2011-12-29, 22:11
الطرطري هو البنفسجي والكلمات الاخرى لا اعرفها و انا من وادي سوف
الجوهرة الجزائرية
2011-12-29, 22:16
اريد من الاخت التي من سطيف ان اقول لها هل تقبليني كصديقة لكي اخترتكي انتي لاني احب السطايفية و اريد ان اتعرف على صديقة اريد الان ان قبلتيني ردي عليا حتى وان لم تقبلي و التعرف نتحدث فيه فيما بعد:dj_17::dj_17::dj_17:
xavier-75
2011-12-31, 11:39
السلام عليكم
طرطري =بنفسجي
طروشو =....
مرنقط=نقولوها عندنا مزرقط يعنني اي شيئ له عدة الوان
شلغوم العيد -ميلة-
BAHAAAAA
2011-12-31, 16:25
شكرا لمشاركتك وألف تحية لناس ميلة الكل أصحابنا وأحبابنا و يكون في علم الجميع راكم الكل أصحابي و أخواني ونشكركم من قلبي على مشاركتكم
http://im14.gulfup.com/2011-12-31/1325344022541.gif (http://www.gulfup.com/show/X1yu0i61ep1us8)
vBulletin® v3.8.10 Release Candidate 2, Copyright ©2000-2025, TranZ by Almuhajir