مشاهدة النسخة كاملة : ghardaia
pour ceux qui sont intéressés les résultats de ghardaia rayhin ybanou ghedwa wela dimanche maximum d'après l'academie ta3houm
معمر السوفي
2011-11-16, 16:16
بارك الله فيك على الخبر ولو تكرمت وكتبت بالعربية لكان أفضل لنا
عبد الرحمان محمد
2011-11-16, 16:46
بارك الله فيك على الخبر ولو تكرمت وكتبت بالعربية لكان أفضل لنا
قال :" إلى كل من يهمه معرفة نتائج مسابقات التربية لولاية غرداية فإنها ستظهر غدا أو يوم الأحد على أكثر تقدير بحسب مديرية التربية ولاية غرداية."
merci pour la traduction samhouni parce que je ne maîtrise pas le clavier en arabe
tlemsani mahmoud
2011-11-16, 18:54
merci khoya
nchallah lah yahfdek
nta men ghardaia???????
شوقي المدرب
2011-11-16, 19:41
شكرا نحن في انت انتضار القائمة لا تبخلو علينا عندما تضهرشكرا
معمر السوفي
2011-11-17, 10:58
قال :" إلى كل من يهمه معرفة نتائج مسابقات التربية لولاية غرداية فإنها ستظهر غدا أو يوم الأحد على أكثر تقدير بحسب مديرية التربية ولاية غرداية."
بارك الله فيك على الترجمة لكن ليس لأنني لا أتقن اللغات لكن بالعكس أتقن ثلاث لغات + العربية فيما مجموعه 4 لغات لكن إحتراما للغة الضاد فقط .
تقبل مروري .
Non je suis trooooooooop loin je suis de Tizi Ouzou
tlemsani mahmoud
2011-11-17, 17:10
kech jedide lyoum
عبد الرحمان محمد
2011-11-18, 00:26
بارك الله فيك على الترجمة لكن ليس لأنني لا أتقن اللغات لكن بالعكس أتقن ثلاث لغات + العربية فيما مجموعه 4 لغات لكن إحتراما للغة الضاد فقط .
تقبل مروري .
فهمتك كانت الترجمة للجميع، جميل ان نغار على اللغة العربية.
ثلاث لغات : ما شاء الله فرنسية انجليزية و ؟
شوقي المدرب
2011-11-18, 18:15
هل من جديد قي غرداية ضهرت النتائج ام لا
tlemsani mahmoud
2011-11-18, 18:22
kech jedide nass ghardaia
pour le français CEM et PRIMAIRE
شوقي المدرب
2011-11-20, 14:19
هل من جديد في غرادية
معمر السوفي
2011-11-20, 16:54
فهمتك كانت الترجمة للجميع، جميل ان نغار على اللغة العربية.
ثلاث لغات : ما شاء الله فرنسية انجليزية و ؟
أسبانية دون إحتساب بعض الكلمات من لغة اخواننا الشاوية
شوقي المدرب
2011-11-22, 08:36
هل من جديد في ولاية غرداية
راني نسيي نعيط لهم بصح ميربندوش ولا حبيتو تسيو هوليك نميرو ولا كاين جديد خبرونا برك
Académie de Ghardaia: 029889484
عبد الرحمان محمد
2011-11-22, 14:17
أسبانية دون إحتساب بعض الكلمات من لغة اخواننا الشاوية
السلام عليكم
أخي الفاضل الشاوية لم تصل بعد لأن تكون لغة بل هي لهجة.
اذا كان عندك ليسانس ترجمة هل ممكن ان تعلمني في أي جامعة درست .؟
إذا كان تعلمك اياها أي اللغة الأخيرة ناتج جهد فردي فأقول ماشاء الله و بالتوفيق.
شوقي المدرب
2011-11-22, 20:11
هل من جديد
tlemsani mahmoud
2011-11-23, 13:15
ya akhi ana ayetlhom elyoum
w galouli awed ayet a partir du 29/11/2011
شوقي المدرب
2011-11-23, 15:17
هل من جديد غرداية
معمر السوفي
2011-11-23, 16:18
السلام عليكم
أخي الفاضل الشاوية لم تصل بعد لأن تكون لغة بل هي لهجة.
اذا كان عندك ليسانس ترجمة هل ممكن ان تعلمني في أي جامعة درست .؟
إذا كان تعلمك اياها أي اللغة الأخيرة ناتج جهد فردي فأقول ماشاء الله و بالتوفيق.
جهد فردي و العيش مع بعض الأخوة الذين لم يبخلوا علينا بها .
vBulletin® v3.8.10 Release Candidate 2, Copyright ©2000-2025, TranZ by Almuhajir