المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : هنا .. تفهموا فرنسي ةولا لا؟؟

سليم الثالث
2011-10-29, 15:58
السلام عليكم ورحمة الله وبركاااااااته ...

تحية حارة لإخوتي الكرام ..

جا في بالي سؤال صغييير حبيت نسقسيكم وأتمنى أن تجيبوني


السؤال في الفرنسية


هل نوع النص explicatif هو نفسو expositif


وإن كان لا فما الفرق بينهما
carmen bissan
2011-10-29, 16:01
ana ndon beli makan 7ata far9
w dok nzid neb7ath 3liha
سليم الثالث
2011-10-29, 16:02
شكرا أختي الكريمة في انتظارك
نعمة القدوس
2011-10-29, 16:04
ع ـــــلابالك أخي

هآآدي هي اللي مخرجتني من عقلي

أتخييّل ،،

الأستاذة جاتنا أول مرة ماعندهاش أسبوع
طوول تسأل فينا على le texte expositif

وأنا والله جامي في حياتي سمعت بيه

وراني حاايرة في أمرو


رايحة نكون متابعة للموضوع بالاك كاشما عضو ينوّرنـــآ ~
سليم الثالث
2011-10-29, 16:07
ع ـــــلابالك أخي

هآآدي هي اللي مخرجتني من عقلي

أتخييّل ،،

الأستاذة جاتنا أول مرة ماعندهاش أسبوع
طوول تسأل فينا على le texte expositif

وأنا والله جامي في حياتي سمعت بيه

وراني حاايرة في أمرو


رايحة نكون متابعة للموضوع بالاك كاشما عضو ينوّرنـــآ ~
شكرا لمرورك نعمة راني نبحث من جهة وانتظر ردود الاعضاء من جهة أخرى وان شاء الله نلقاو الجواب
carmen bissan
2011-10-29, 16:09
ana ki b7athet lgitha beli makan 7ata far9 lainou les 2 تفسيري
w allah a3lam
sara2012
2011-10-29, 16:10
expositif = representer qeulque chose
expliqatif=explique un phénomen ou un catastrophe
هدا ما قرينا فيها
قدوتي رسولي
2011-10-29, 16:12
expositif=explicatif = scientifique
وانا متأكدة 100/100 قريتها الف مرة ومن الباقاج نتاعي
بالتوفيييييييق
harichane
2011-10-29, 16:14
les meme...........
carmen bissan
2011-10-29, 16:15
اكسبلكاتيف يشرح اي شيء و اكسبوزتيف يطرح مشكل
انا هداوين سقسيت بابا و قالي هاكا و الله ااعلم
سليم الثالث
2011-10-29, 16:15
شكرا جزيلا أختي الكريمة أنا أيضا كنت أظن أنهم نفسهم

لكن لماذا وضعوا لكل واحد تسمية

احنا الأستاذة من نهار دخلنا وهي تقلنا expositif وعلى حساب ما فهمت راه نفسو explicatif
زعما لاه في المتوسط كنا نقولو explicatif و اللآن نقولو expositif ؟؟؟؟؟؟
sara2012
2011-10-29, 16:17
اكسبلكاتيف يشرح اي شيء و اكسبوزتيف يطرح مشكل
انا هداوين سقسيت بابا و قالي هاكا و الله ااعلم

le texte de le langage de limage est un text expositif mais il ya aucun probléme
سليم الثالث
2011-10-29, 16:18
شكرا للجميع مشكورين

جاري مزج الأفكار المطروحة وإخراااج النتيجة
carmen bissan
2011-10-31, 13:20
le texte de le langage de limage est un text expositif mais il ya aucun probléme

merci pour la correction
سارة 07
2011-10-31, 17:55
explicatifمعناه شرحي
expositif معناه عرضي
قدوتي رسولي
2011-10-31, 19:00
le meme sens
merci sara
قدوتي رسولي
2011-10-31, 19:02
le meme sens
merci sara
صوت المستقبل
2011-10-31, 19:09
Expositif c est exposer un sujetمعناه عرضي et explicatif معناه شرحي يعني تقريبا راهو نفسو
السيدة اسيا
2011-10-31, 19:51
yaw la mm chSE le texte explicatif =expositif...:D
قدوتي رسولي
2011-10-31, 21:34
oui meme ana 9olt haka c'est le meme sens
الامل بالله
2011-11-15, 11:42
شوف خويا
expositif
نص على شكل بحث و يكون نص علمي
explicatif
يعني الشرح يشرح كاش عفسة
على حساب واش قرينا و باتوفيييييييييييييق
sarora sweet
2011-11-15, 15:35
homa kif kif hena dernaha
الجزائرية 2010
2011-11-15, 20:32
expositif معناها تفسيري
بينما explicatif معناها شرحي..

ومادام المعنى يشتابهو فإن الكلمتين يتشابهو

وللاسف حنا مانقراوش لا فرنسية لا رياضيات

وانشالله نسقسي كاش استاذة اخرى في الفرنسية ونجاوبك
Big SmaiL
2011-11-15, 20:46
oui
j'ai possé ce question à notre maitraise et elle dit oui
zaki1960
2011-11-15, 20:55
ياأخي ادا عندك واحد في عائلتك تخصصه في الجامعة في مجال الطب هم يفهمون اكثر من الاستاد
وانا جربتها والفكرة صحيحة
nesrine41
2011-11-15, 23:57
بالتوفففففففففيق