سؤال في مادة الفرنسية... [الأرشيف] - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

nor4ever

2011-10-25, 19:35

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
اخوتي غدا ان شاء الله عندي فرض في الفرنسية
ولحد الان لاأفرق بين
l'ordre logique et l'ordre chronoligique
فمن لديه الاجابة يفيدني بها جازاه الله خيرا
وبالتوفيق
...

بالقيم نرتقي

2011-10-25, 19:41

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
فيما يخص سؤالك انا راح نشرحلك ببساطة
بالنسبة ل l'ordre chronologique وهو التسلسل الزمني للاحداث يعني على حسب التواريخ وهاداهو المعمول به في les textes historique
مثلا يحكي الكاتب على Les évenements qui se sont déroulés au passé sous un ordre chronologique
يعني راح يرتب الاحداث من الاقدم الى الاحدث
اما l'ordre logique وهو التسلسل المنطقي للاحداث عادة ما نجده في les textes explicatifs لا يعتمد على التواريخ وانما على المنطق
ان شاء الله تكوني فهمتي عليا ولو قليلا
بالتوفيق اختي