تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : دعونا نساعد بعض

كريم303
2008-09-20, 14:47
بسم الله الرحمان الرحيم
أردت اليوم أن أطرح عليكم فكرة بسيطة
وهي أن كل عضو يقم بأدخال 3 كلمات بالفرنسية جديدة ومترجمة بالعرية أو الشرح لها بالفرنسية
وبالتالي كل واحد منا يتعلم من غيره ثلاثة كلمات
أرجوأ أن تكون الفكرة قد أعهجبتكم الفكرة
أنتضر ردودكم
صح فطوركم وتقبل الله قيامكم وصيامكم:
aabdellah18
2008-09-22, 12:14
فكرة جيدة
bonne nuit ليلة سعيدة
bonne reve لحلام سعيدة
couchmar كابوس
مايا منار
2008-09-22, 15:54
بما انني طالبة هندسة افضل ان تكون معلوماتي هندسية
المحول :transformateur
المقاومة:resistance
المجال الكهرو مغناطيسي:le champ éléctromagnétique
والله فكرة مليحة وانشاء الله تكون مستمرة
كريم303
2008-09-22, 17:08
شكرا جزيلا لكم على الرد وهده مجموعة من الأأمثلة
الحق للقوّة
La force prime le droit
الطيور على أشكالها تقع
Qui se ressemble s'assemble
ليس كل ما يلمع ذهباً
Tout ce qui brille n'est pas or
بارك الله فيكم أرجوا ماهوا أكثر
yaya55
2008-10-14, 22:30
معاك الحق أو الحق معاك: tu as raison
ممكن مساعدة : L'aide possible
تربية : éducation
أختكم في الله
2008-10-23, 10:55
la littérature ............................الأدب
linguistique .................لسانيات
phonétique................صوتيات
;)
سهام-19
2008-10-30, 19:07
و الله فكرة رائعة يعطيك الصحه خويا

صيغة formule


مجهري microscopique


جزيء molécule

ذرةmai's
معلم
2008-11-13, 15:50
حظا سعيدا !
hamza4usmh
2008-11-21, 00:05
Merci pour la belle idée = شكرا على الفكرة الجميلة
نجيبة
2008-12-07, 15:05
la pènètration النفاذية cytologie علم الخلية stucture بنية
نجيبة
2008-12-07, 15:11
la dèshydratation تجفيف la membrane plasmique الغشاء الهيولي transmission نقل
Mohamed
2008-12-24, 11:00
Salut tout le monde
Merci pour l'idée, mais je veux juste corriger une petit truc:
Pour أحلام سعيدة
On dit: faites de beaux rêves, ou bien fais de beaux rêves
حمزة بلوفة
2009-09-15, 16:58
المودة Affection
جلال المياسى
2009-09-22, 16:52
فكرة جيد لكن لو تتكتبوها بالعربية لاني و بصراحة لا اعرف شئ عن الفرنسية
سالي12
2009-09-23, 21:19
اشكرك على هذا الموضوع المميز ......وكان الله في عونك ..............واللهم صلي على المصطفي وسلم تسليما ........قولوووووووووا ........ااااااااااااااااامييييييييييييييييييين
secondaire ثانوي
anèmie فقر الدم ..................انخفاض نسبة الهيموغلوبين في الدم
thrombose تخثر الدم .................تشكل جتطة دموية في وعاء دموي
رجاء 21
2009-10-03, 14:19
l'intelligence:الدكاء
la bonté:الطيبة
la rivalité:المنافسة
فكرة رائعة!!!
Fellla
2009-10-09, 23:02
من الافضل كتابة جمل حتى لا تقع الاخطاء فى استعمال المفردات فمثلاrédigerتعنى تحرير........قد يستعملها احدهم فيقول تحررت فلسطين palestine rédigeوهذا خطا rédiger تعنى تحرير نص او رسالة اى كتابتها.............كما اتمنى الا تكتب الافعال لان هناك من لا يعرف التصريف ..................الافضل تبادل الجمل
hafou
2009-10-16, 17:56
réparer ==== صلح
préparer === أعد حضر
séparer === فصل
hafou
2009-10-17, 21:55
tente=========== خيمة
entreprise======= شركة
Coût=========== تكلفة
hala88
2009-11-06, 09:36
criyativity الابداع
salle du bain الحمام
les lesgume الخضر
:mh92: مرحبا
:sdf: ساعدوني